Lyrics and translation Hell Boulevard - In Black We Trust

In Black We Trust

I know your world
Sometimes the pain is all you know, my dear
You're blinded by your fear
Just waiting, still dreaming
I'll take you by my side
Cuz trust me, salvation
Is not a path you walk alone

In black we trust
A million shadows in the dark
You're one of us
A rebel shining star
In black we trust
We love, we sin, we break apart
In all of us
A spark of light and dark

In black we trust

You know, those words
The world you choose is all you've got, my dear
You're not alone I'm here
Still fighting still breathing
We'll never rest in peace
But trust me, damnation
Is not a path you walk alone

In black we trust
A million shadows in the dark
You're one of us
A rebel shining star
In black we trust
We love, we sin, we break apart
In all of us
A spark of light and dark

In black we trust

We have dreams but we don't pray
We are sinners we are saints
When the light goes out
They will write on our grave
Just an epitaph that says
"In black we trust"

In black we trust
A million shadows in the dark
You're one of us
A rebel shining star
In black we trust
We love, we sin, we break apart
In all of us
A spark of light and dark

In black we trust

In black we trust

En noir, nous avons confiance

Je connais ton monde
Parfois, la douleur est tout ce que tu connais, ma chérie
Tu es aveuglé par ta peur
Tu attends, tu rêves encore
Je t'emmènerai à mes côtés
Parce que crois-moi, le salut
N'est pas un chemin que tu traverses seul

En noir, nous avons confiance
Un million d'ombres dans l'obscurité
Tu es l'un des nôtres
Une étoile rebelle qui brille
En noir, nous avons confiance
Nous aimons, nous péchons, nous nous brisons
En chacun de nous
Une étincelle de lumière et d'obscurité

En noir, nous avons confiance

Tu sais, ces mots
Le monde que tu choisis est tout ce que tu as, ma chérie
Tu n'es pas seul, je suis là
Toujours en train de lutter, toujours en train de respirer
Nous ne nous reposerons jamais en paix
Mais crois-moi, la damnation
N'est pas un chemin que tu traverses seul

En noir, nous avons confiance
Un million d'ombres dans l'obscurité
Tu es l'un des nôtres
Une étoile rebelle qui brille
En noir, nous avons confiance
Nous aimons, nous péchons, nous nous brisons
En chacun de nous
Une étincelle de lumière et d'obscurité

En noir, nous avons confiance

Nous avons des rêves, mais nous ne prions pas
Nous sommes des pécheurs, nous sommes des saints
Lorsque la lumière s'éteint
Ils écriront sur notre tombe
Juste une épitaphe qui dit
“En noir, nous avons confiance”

En noir, nous avons confiance
Un million d'ombres dans l'obscurité
Tu es l'un des nôtres
Une étoile rebelle qui brille
En noir, nous avons confiance
Nous aimons, nous péchons, nous nous brisons
En chacun de nous
Une étincelle de lumière et d'obscurité

En noir, nous avons confiance

En noir, nous avons confiance