Lyrics and translation Hell Is for Heroes - Folded Paper Figures

Folded Paper Figures

Did you pledge allegiance
Did you question the code
Did you find out too late that you can′t stop the flow?
I need a will to live
Something worth dying for
A force to fuel the fight
And mask the fear
This is the new order
Carved with a warm blooded sword
A cold comforting new myth
To justify the cause
And you're wondering
With your neck on the line
Is it justice or crime
The guillotine or the crown
Did you reshape your will
Just to fit in the fold
Did you trade your conscience for a place to belong?
It′s just a point of view
A key to lock the chain
Come join the circle now
We're fitting in
We paint the walls with a five pointed flag burning star
It's a motion to justify our place again
The star is still shining
But it died long ago
And I don′t let it go
And I don′t let it go
I bid you welcome
The door is open
A gathering of the uninvited
I bid you welcome
The door is open
A gathering
This is the call to break the chain
This is the call, to break up the chain
This is the call, to break up the chain
And I don't let it go, and I don′t let it go
And I don't let it go, and I don′t let it
We paint the walls
We paint the walls
We paint the walls

Фигурки из сложенной бумаги

Ты клялась в верности?
Ты сомневалась в кодексе?
Ты слишком поздно поняла, что не можешь остановить поток?
Мне нужна воля к жизни,
Что-то, за что стоит умереть,
Сила, питающая борьбу
И скрывающая страх.
Это новый порядок,
Высеченный мечом из теплой крови,
Холодный, утешающий новый миф,
Оправдывающий дело.
И ты задаешься вопросом,
Рискуя своей жизнью,
Это правосудие или преступление,
Гильотина или корона?
Ты изменила свою волю,
Просто чтобы вписаться?
Ты променяла свою совесть на место, к которому можно принадлежать?
Это всего лишь точка зрения,
Ключ, записывающий цепь.
Присоединяйся к кругу сейчас,
Мы вписываемся.
Мы раскрашиваем стены пятиконечным флагом с горящей звездой,
Это движение, чтобы снова оправдать наше место.
Звезда все еще сияет,
Но она умерла давно,
И я не отпускаю ее,
И я не отпускаю ее.
Приветствую тебя,
Дверь открыта,
Собрание незваных гостей.
Приветствую тебя,
Дверь открыта,
Собрание.
Это призыв разорвать цепь,
Это призыв разорвать цепь,
Это призыв разорвать цепь,
И я не отпускаю ее, и я не отпускаю ее,
И я не отпускаю ее, и я не отпускаю ее.
Мы раскрашиваем стены,
Мы раскрашиваем стены,
Мы раскрашиваем стены.