Lyrics and translation Hell Is for Heroes - Things Fall Apart
I
look
out
to
the
man
on
the
street
Je
regarde
l'homme
dans
la
rue
And
I
know
what
he′s
thinking
Et
je
sais
ce
qu'il
pense
Always
knew
that
it
wud
come
back
to
me
J'ai
toujours
su
que
ça
me
reviendrait
I
can
feel
self
pity.
Je
sens
l'auto-apitoiement.
Devil,
keep
me
locked
from
the
world
Diable,
garde-moi
enfermé
du
monde
The
devil,
sees
me
sinking
Le
diable,
me
voit
sombrer
Better,
keep
me
locked
from
the
world
Mieux
vaut,
me
garder
enfermé
du
monde
Rebel,
always
sinking
Rebelle,
toujours
en
train
de
sombrer
Water
rising
L'eau
monte
Souls
are
bleeding
Les
âmes
saignent
Lonely
Endings
Fins
solitaires
Always
nearing
Toujours
proches
I
get
out
from
my
head
for
a
while
Je
sors
de
ma
tête
un
moment
Just
to
know
what
I'm
thinking
Juste
pour
savoir
ce
que
je
pense
And
I
know
now
that
my
time
will
come
Et
je
sais
maintenant
que
mon
heure
viendra
Keep
my
side
of
the
bargain
Je
tiendrai
ma
part
du
marché
Devil,
keep
me
locked
from
the
world
Diable,
garde-moi
enfermé
du
monde
Devil,
sees
me
sinking
Diable,
me
voit
sombrer
Better,
keep
me
locked
from
the
world
Mieux
vaut,
me
garder
enfermé
du
monde
Never,
stop
me
blinking
Ne
jamais,
m'arrêter
de
cligner
des
yeux
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
Water
rising
L'eau
monte
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
Souls
are
bleeding
Les
âmes
saignent
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
Lonely
Endings
Fins
solitaires
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
Always
nearing
Toujours
proches
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
No
more
gods
and
Plus
de
dieux
et
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
No
more
monsters
Plus
de
monstres
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
No
more
pain
and
Plus
de
douleur
et
(So
I
keep
trying
to
push
myself)
(Alors
je
continue
d'essayer
de
me
pousser)
No
more
pressure
Plus
de
pression
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.