Hell Is for Heroes - Things Fall Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hell Is for Heroes - Things Fall Apart




Things Fall Apart
Всё рушится
I look out to the man on the street
Я смотрю на прохожего на улице,
And I know what he′s thinking
И я знаю, о чём он думает.
Always knew that it wud come back to me
Всегда знал, что это вернется ко мне,
I can feel self pity.
Я чувствую жалость к себе.
Devil, keep me locked from the world
Дьявол, защити меня от мира,
The devil, sees me sinking
Дьявол видит, как я тону.
Better, keep me locked from the world
Лучше защити меня от мира,
Rebel, always sinking
Бунтарь всегда тонет.
Water rising
Вода поднимается,
Souls are bleeding
Души кровоточат,
Lonely Endings
Одинокие концы,
Always nearing
Всегда приближаются.
I get out from my head for a while
Я вырываюсь из своих мыслей на мгновение,
Just to know what I'm thinking
Просто чтобы понять, о чём я думаю.
And I know now that my time will come
И теперь я знаю, что мой час придет,
Keep my side of the bargain
Соблюдай свою часть сделки.
Devil, keep me locked from the world
Дьявол, защити меня от мира,
Devil, sees me sinking
Дьявол видит, как я тону.
Better, keep me locked from the world
Лучше защити меня от мира,
Never, stop me blinking
Никогда не перестану моргать.
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
Water rising
Вода поднимается,
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
Souls are bleeding
Души кровоточат,
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
Lonely Endings
Одинокие концы,
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
Always nearing
Всегда приближаются.
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
No more gods and
Нет больше богов и
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
No more monsters
Нет больше монстров,
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
No more pain and
Нет больше боли и
(So I keep trying to push myself)
(Так что я продолжаю пытаться заставить себя)
No more pressure
Нет больше давления.





Writer(s): Birch Joseph, Findlay James Mccarlie, Mcgonagle William, O Donoghue Thomas Edward, Schlosberg Justin Robin


Attention! Feel free to leave feedback.