Hell Raton - Hell Taxi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hell Raton - Hell Taxi




Hell Taxi
Taxi de l'Enfer
Mira, mira como yo llego
Regarde, regarde comment j'arrive
Sin respecto como McGragor
Sans respect comme McGragor
No miro nadie prefiero ser ciego
Je ne regarde personne, je préfère être aveugle
Si rumbo esta noche no vuelvo bueno
Si je ne rentre pas ce soir, eh bien
Tu llamame luego
Appelle-moi plus tard
Mi taxi no pita, no pita, no pita, no pita, no pita pero te atropella
Mon taxi ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, mais il te renverse
Yo apago tu estrella
J'éteins ton étoile
Mira como se estrella
Regarde comment elle s'écrase
Enfreta mi estrella
Affronte mon étoile
Está aquí te lleva al infierno
Il est là, il t'emmène en enfer
Deja cada suegro (?) solo sin ver nos (?)
Laisse chaque beau-père (?) seul sans nous voir (?)
Se toma todo como el puto gobierno
Il prend tout comme le putain de gouvernement
El rimedio de todos los enfermos
Le remède à tous les malades
Dime como como, si no tengo medicinas
Dis-moi comment, comment, si je n'ai pas de médicaments
Escucha el ritmo que te saca la puta madre
Écoute le rythme qui te fait chier
Tu veleno no me mata
Ton poison ne me tue pas
Ilevo (?) sin corbata
J'emporte (?) sans cravate
Con las chanclas en los pies
Avec des tongs aux pieds
Como en casa
Comme à la maison
Tranquilo en tu privé
Calme dans ton privé
Con mis ratas
Avec mes rats
Nos tomamos tu plata
On prend ton argent
Y la devuelvo a l'Africa
Et je le renvoie en Afrique
Mi taxi no pita, no pita, no pita, no pita, no pita, pero te atropella
Mon taxi ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, ne klaxonne pas, mais il te renverse
Yo apago tu estrella
J'éteins ton étoile
Mira como se estrella
Regarde comment elle s'écrase
Enfreta mi estrella
Affronte mon étoile
Mi armada no teme nada
Mon armée n'a peur de rien
Calaveras dibujadas
Des crânes dessinés
En la cara si los niños se asustan y se vuelven
Sur le visage, si les enfants ont peur et deviennent
Para la cama
Pour le lit
Escucha el ritmo que te saca la puta madre
Écoute le rythme qui te fait chier





Writer(s): M. Zappadu

Hell Raton - Hell Taxi
Album
Hell Taxi
date of release
03-05-2017


Attention! Feel free to leave feedback.