Lyrics and translation Hell Rell - Show Off

Show Off

[Hell Rell:]
Show it off (Show it off)
Show it off (Show it off)
Show it off
Dipset! Yea! (Ruger!)
You know we like showin off right? (Uh huh)
So we gon bring the money and the cars out (Okay)
Woooo!

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Know what I be doin if I didn't have a deal
Probly be down south with the purple and the pills
I gotta blend in so I'm a go get me a grill
Ain't leavin this city till I make a half a mil
The block is on fire, yea it's hotter than a oven
I'll bring you to my hood, niggas gettin shot for nothing
Yea your house is on my wrist and your Jeep is on my neck
She came with her man but she leavin with the set (Dipset!)
And she from the A-Town plus she got the stupid fatty
She said she grew up around the corner from Lil' Scrappy
I told her, Okay kay kay, big gun on me, show you why I'm limpin
That ho get outta line, I'm a show her why I'm pimpin
That '08 Porsche look lovely while I'm in it
And it didn't get the picture because money wasn't in it
First you paint it up, then you tint it out
You throw a system in that bitch, then you rim it out

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, hit the block and show it off
Just bought a new chain, hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Check, every time I scoop a new cutie I show her off
And every time I buy a new Uzi I show it off
Big stack in your face like look what I got
Middle finger in the air out the Crooked-I drop
Ooh, I'm on that Yak and Goose, I might crash the Coupe
I'm so fly, I shoulda been born with a parachute
Even in my afterlife, I'm gon be after loot
Stickin to the money like a mousetrap baby
Runnin outta money, kinda doubt that baby
Whole bunch a bullets'll come out that eighty
Walkin out the club, chain swinging like Babe Ruth
Shorty staring, almost crashed into a beige Coupe
Yea, bunch a rain clouds, I see thunderstorms
I see you comin home with Ruger, panties comin off
And it was a whole brick but I broke it off
Just made some new money nigga, watch me show it off

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

[Hell Rell:]
Yea, somebody please come get him, he keep showin off
It's like he got a tree that money keep growin off
Look up in the closet, show you why I'm fly
Real big sticky bud, show you why I'm high
I bought a half a ounce and a scale, to show and tell
Keep talkin I'm a show you why they call me Ruger Rell
Yea car full a cash, yea I'm ridin with the money
You playin peek-a-boo, why you hidin from the money?
From The Bronx, Uptown!, we don't care about a law
We rip the traffic ticket up and throw it on the floor
We used to drink Cris, now we pour it on the floor
That's what you call showin off
I love showin off!

[Hook:]
It's time to show it off, watch me show it off
Her ass got bigger, she can't wait to show it off
Just bought a new Coupe, I hit the block and show it off
Just bought a new chain, I hit the club and show it off
I'm a show off!

[Chorus:]
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
I, I'm a show off
Nigga, I'm a show off

Показуха

[Hell Rell:]
Показуха (Показуха)
Показуха (Показуха)
Показуха
Dipset! Да! (Ругер!)
Ты же знаешь, мы любим повыпендриваться, да? (Ага)
Поэтому мы вытащим деньги и тачки (Вот так)
Вууу!

[Припев:]
Время понтануться, смотри, как я это делаю
Ее задница стала больше, ей не терпится похвастаться
Только что купил новое купе, выехал на квартал, чтобы покрасоваться
Только что купил новую цепь, зашел в клуб, чтобы похвастаться
Я хвастун!

[Хор:]
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Чувак, я хвастун

[Hell Rell:]
Знаешь, чем бы я занимался, если бы у меня не было контракта
Наверное, был бы на юге с травкой и таблетками
Мне нужно вписаться, поэтому я пойду сделаю себе грилзы
Не уеду из этого города, пока не заработаю полмиллиона
Квартал в огне, да, он горячее духовки
Я отвезу тебя в свой район, там стреляют просто так
Да, твой дом на моем запястье, а твой джип на моей шее
Она пришла со своим парнем, но уйдет с комплектом (Dipset!)
И она из Атланты, плюс у нее обалденная фигура
Она сказала, что выросла за углом от Лил Скрэппи
Я сказал ей: "Хорошо, крошка, у меня с собой пушка, покажу тебе, почему я хромаю"
Эта сучка выйдет из-под контроля, я покажу ей, почему я сутенер
Этот Porsche 2008 года выглядит прекрасно, когда я в нем
И он не понял намека, потому что в нем не было денег
Сначала ты его красишь, потом тонируешь
Засовываешь в эту суку систему, а потом меняешь диски

[Припев:]
Время понтануться, смотри, как я это делаю
Ее задница стала больше, ей не терпится похвастаться
Только что купил новое купе, выехал на квартал, чтобы покрасоваться
Только что купил новую цепь, зашел в клуб, чтобы похвастаться
Я хвастун!

[Хор:]
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Чувак, я хвастун

[Hell Rell:]
Чек, каждый раз, когда я подцепляю новую красотку, я хвастаюсь ею
И каждый раз, когда я покупаю новый Узи, я хвастаюсь им
Толстая пачка денег перед твоим лицом, смотри, что у меня есть
Средний палец в воздух под трек Crooked-I
О, я на коньяке и пиве, могу разбить купе
Я так крут, что должен был родиться с парашютом
Даже в загробной жизни я буду гнаться за добычей
Липну к деньгам, как мышеловка, детка
Закончились деньги, сомневаюсь, детка
Из этого восьмидесяти вылетит целая куча пуль
Выхожу из клуба, цепь качается, как у Бейб Рут
Красотка пялится, чуть не врезалась в бежевое купе
Да, куча дождевых облаков, я вижу грозы
Я вижу, как ты идешь домой с Ругером, снимаешь трусики
И это был целый кирпич, но я его разбил
Только что заработал немного денег, детка, смотри, как я их трачу

[Припев:]
Время понтануться, смотри, как я это делаю
Ее задница стала больше, ей не терпится похвастаться
Только что купил новое купе, выехал на квартал, чтобы покрасоваться
Только что купил новую цепь, зашел в клуб, чтобы похвастаться
Я хвастун!

[Хор:]
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Чувак, я хвастун

[Hell Rell:]
Да, кто-нибудь, пожалуйста, заберите его, он все хвастается
Как будто у него есть дерево, на котором растут деньги
Загляни в шкаф, покажу тебе, почему я крутой
Настоящие большие шишки, покажу тебе, почему я накурен
Я купил пол-унции и весы, чтобы показать и рассказать
Продолжай болтать, я покажу тебе, почему меня зовут Ругер Релл
Да, машина полна денег, да, я катаюсь с деньгами
Ты играешь в прятки, почему ты прячешься от денег?
Из Бронкса, Аптауна!, нам плевать на закон
Мы рвем штраф за нарушение правил дорожного движения и бросаем его на пол
Раньше мы пили дешевое шампанское, теперь мы льем его на пол
Вот что значит понтоваться
Я люблю понтоваться!

[Припев:]
Время понтануться, смотри, как я это делаю
Ее задница стала больше, ей не терпится похвастаться
Только что купил новое купе, выехал на квартал, чтобы покрасоваться
Только что купил новую цепь, зашел в клуб, чтобы похвастаться
Я хвастун!

[Хор:]
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Я, я хвастун
Чувак, я хвастун