Lyrics and translation Hell - Let Battle Commence (1982 4-track rehearsal room demo)

Let Battle Commence (1982 4-track rehearsal room demo)

Hello! good evening! welcome to the show!
Here's some information that we think you should know
We are intent on inciting you - bent on exciting you
Let the battle commence
It's a full-scale attack, there is no holding back
Over the top we go - charge!

Fire rages in this domain, still we stand our ground, defiant we remain
Using every single trick to hold you in our spell
I bid you welcome to hell

We are the hunters - our task is to hunt you
But we shall taunt you before we confront you
We tantalise and tease, but our aim is to please
This quest we must achieve
By hook or by crook we shall force you to pay
Then the prey will pray

Repeat primaeval masochists gathered in hordes
Pleading for mercy - then begging for more
Like a primitive rite - in the black of the night
Pagans, one and all
Your heart starts to pound as your feet stamp the ground
Literally shaking the floor

I defy the very devil to dare to cross my path
If he did, iswear to you - he would suffer from my wrath
The sharp end of my tongue is more lethal than the sword
My magic incantions would crash him to the floor
We give you our all - it's a question of pride
We bare our emotions, we have nothing to hide

Repeat i bid you welcome
I bid you welcome
I bid you welcome to hell

Да начнётся битва (Демо 1982 года, записанное на 4-дорожечном магнитофоне в репетиционном зале)

Привет! Добрый вечер! Добро пожаловать на шоу!
Вот некоторая информация, которую, как мы думаем, ты должна знать
Мы намерены подстрекать тебя - склонны возбуждать тебя
Да начнётся битва
Это полномасштабная атака, не сдерживаться
Через край! В атаку!

Огонь бушует в этом владении, мы всё ещё стоим на своём, непокорные мы остаёмся
Используя каждый трюк, чтобы удержать тебя в своих чарах
Я приглашаю тебя в ад

Мы охотники - наша задача - охотиться на тебя
Но мы будем насмехаться над тобой, прежде чем сразимся с тобой
Мы дразним и соблазняем, но наша цель - доставить удовольствие
Мы должны выполнить этот квест
Правдой или неправдой мы заставим тебя заплатить
Тогда добыча будет молиться

Повторяйте, первобытные мазохисты, собравшиеся в орды
Умоляя о пощаде - затем умоляя о большем
Как первобытный обряд - в черноте ночи
Язычники, все до единого
Твоё сердце начинает колотиться, когда твои ноги топчут землю
Буквально сотрясая пол

Я бросаю вызов самому дьяволу, чтобы он посмел пересечь мой путь
Если бы он это сделал, клянусь тебе - он пострадал бы от моего гнева
Острый конец моего языка смертоноснее меча
Мои магические заклинания сбили бы его с ног
Мы отдаём тебе всё, что у нас есть - это вопрос гордости
Мы обнажаем свои эмоции, нам нечего скрывать

Повтор, я приглашаю тебя
Я приглашаю тебя
Я приглашаю тебя в ад