Choices - HellRaizer translation in French

Choices

We are defined by the choices that we make
Take it day by day just waiting for us to break
All of these people around me just seem so fake
I don't know how much more of this that I can take

I promise you that I would never ever betray
Burning in my chest there's nothing more that I can say
I pray all night that the lord above will keep you safe
But tonight it seems I just feel like floating away

These choices
Choices
All these choices
Choices

Is this the reality that I must deal with
I want to quantum jump dimensionally to the fifth
This life I've lived is becoming more and more a myth
I'm getting out of here life suspended forthwith

Manifesting thoughts of a better reality
Leaving now taking a dive into the dead sea
From now on I'll just be an absentee
I can't take this any more I'm just a nobody

We are defined by the choices that we make
Take it day by day just waiting for us to break
All of these people around me just seem so fake
I don't know how much more of this that I can take

Some things in life you just can't undo
Is it really better to lie than to just be true
Seen so many lights I thought that you were one of the few
Now the curtain is coming down it's right on cue

This is killing me I've gotta get it off my chest
Fighting all these demons got me feeling like I'm possessed
The choices that we make are answers to lifes tests
I've failed so many times but I swear I'm trying my best

These choices
Choices
All these choices
Choices

We are defined by the choices that we make
Take it day by day just waiting for us to break
All of these people around me just seem so fake
I don't know how much more of this that I can take

Choix

Nous sommes définis par les choix que nous faisons
On prend les jours un par un, attendant juste qu'on craque
Toutes ces personnes autour de moi semblent si fausses
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça

Je te promets que je ne te trahirai jamais
Un feu brûle dans ma poitrine, il n'y a plus rien que je puisse dire
Je prie toute la nuit pour que le Seigneur te garde en sécurité
Mais ce soir, j'ai juste l'impression de m'envoler

Ces choix
Choix
Tous ces choix
Choix

Est-ce la réalité à laquelle je dois faire face ?
Je veux faire un saut quantique dimensionnel vers la cinquième dimension
Cette vie que j'ai vécue devient de plus en plus un mythe
Je sors d'ici, ma vie est suspendue avec effet immédiat

Manifestant des pensées d'une meilleure réalité
Partant maintenant, plongeant dans la mer morte
Désormais, je serai juste un absent
Je n'en peux plus, je ne suis personne

Nous sommes définis par les choix que nous faisons
On prend les jours un par un, attendant juste qu'on craque
Toutes ces personnes autour de moi semblent si fausses
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça

Certaines choses dans la vie, on ne peut pas les défaire
Est-il vraiment préférable de mentir plutôt que d'être sincère ?
J'ai vu tellement de lumières, je pensais que tu étais l'une des rares
Maintenant, le rideau tombe, c'est le moment

Ça me tue, je dois m'en débarrasser
Combattre tous ces démons me donne l'impression d'être possédé
Les choix que nous faisons sont des réponses aux tests de la vie
J'ai échoué tellement de fois, mais je jure que je fais de mon mieux

Ces choix
Choix
Tous ces choix
Choix

Nous sommes définis par les choix que nous faisons
On prend les jours un par un, attendant juste qu'on craque
Toutes ces personnes autour de moi semblent si fausses
Je ne sais pas combien de temps je peux encore supporter ça