Hella Sketchy - Saturday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hella Sketchy - Saturday




Saturday
Samedi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Bad model bitch in the S2K
Ma petite copine modèle dans sa S2K
Pull up to the crib on a Saturday
Arrive à la maison un samedi
You can't stay, I got racks to make
Tu ne peux pas rester, j'ai des billets à faire
Pipe up with my gang, run a check next day
Je me retrouve avec mon groupe, on fait un chèque le lendemain
Piped up with the whole gang on a Sunday
On s'est retrouvés tous ensemble un dimanche
Pull up after church and we gonna have a fun day
Arrivée après l'église et on va s'amuser
She gon' serve me top in the back of the Uber
Elle va me servir en haut à l'arrière de l'Uber
Serve it so good, don't think I could ever lose her
Elle le sert si bien que je ne pense pas que je puisse jamais la perdre
Fucked around and fell in love
J'ai fini par tomber amoureux
I don't even want the drugs
Je ne veux même pas de drogue
Shawty turned into my plug
Ma petite copine est devenue mon fournisseur
Her love is another drug
Son amour est une autre drogue
I can't feel a thing when I'm with her
Je ne sens rien quand je suis avec elle
Out of Backwoods, smokin' on a Swisher
Fini les Backwoods, je fume un Swisher
Smokin' loud pack, bitch I'm in the sky now
Je fume un gros paquet, bébé, je suis dans le ciel maintenant
All these model bitches always want the pipe now
Toutes ces petites copines modèles veulent toujours la pipe maintenant
But I cannot pipe, bitch I got a wife
Mais je ne peux pas la faire, bébé, j'ai une femme
Never switch up, got a Glocky with a knife
Je ne change jamais, j'ai un Glocky avec un couteau
Posted with my friends and you know we count the bands, yeah
Posté avec mes amis et vous savez que nous comptons les billets, oui
I ain't gonna stop even when I'm in a Benz, yeah
Je ne vais pas m'arrêter même quand je suis dans une Benz, oui
I don't need no one but her
Je n'ai besoin de personne d'autre qu'elle
Hop inside the 'Rari, skrt skrt
Monte dans la 'Rari, skrt skrt
Hop inside the whip, we gon' get so lit
Monte dans la voiture, on va être tellement défoncés
I'mma smoke my dope while she count up all my chips, yeah
Je vais fumer mon herbe pendant qu'elle compte toutes mes jetons, oui
Bad model bitch in the S2K
Ma petite copine modèle dans sa S2K
Pull up to the crib on a Saturday
Arrive à la maison un samedi
You can't stay, I got racks to make
Tu ne peux pas rester, j'ai des billets à faire
Pipe up with my gang, run a check next day
Je me retrouve avec mon groupe, on fait un chèque le lendemain
Piped up with the whole gang on a Sunday
On s'est retrouvés tous ensemble un dimanche
Pull up after church and we gonna have a fun day
Arrivée après l'église et on va s'amuser
She gon' serve me top in the back of the Uber
Elle va me servir en haut à l'arrière de l'Uber
Serve it so good, don't think I could ever lose her
Elle le sert si bien que je ne pense pas que je puisse jamais la perdre
Bad model bitch in the S2K
Ma petite copine modèle dans sa S2K
Pull up to the crib on a Saturday
Arrive à la maison un samedi
You can't stay, I got racks to make
Tu ne peux pas rester, j'ai des billets à faire
Pipe up with my gang, run a check next day
Je me retrouve avec mon groupe, on fait un chèque le lendemain
Piped up with the whole gang on a Sunday
On s'est retrouvés tous ensemble un dimanche
Pull up after church and we gonna have a fun day
Arrivée après l'église et on va s'amuser
She gon' serve me top in the back of the Uber
Elle va me servir en haut à l'arrière de l'Uber
Serve it so good, don't think I could ever lose her
Elle le sert si bien que je ne pense pas que je puisse jamais la perdre





Writer(s): Unknown Unknown, Joshua Petruccio


Attention! Feel free to leave feedback.