Lyrics and translation Hella Sketchy - Spent A Check
Spent A Check
J'ai dépensé un chèque
Hella
Sketchy
Hella
Sketchy
Hey
yo,
hey
yo
Hé
yo,
hé
yo
Hey
yo,
yo,
yo,
yo
Hé
yo,
yo,
yo,
yo
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
I
just
ran
up
twenty
bands
J'ai
dépensé
20
000
dollars
I
just
ran
through
foreign
lands
J'ai
juste
traversé
des
pays
étrangers
Off
the
pack,
who
is
your
mans?
Hors
du
pack,
qui
est
ton
mec
?
Off
the
pack,
I
don't
pop
xans
Hors
du
pack,
je
ne
prends
pas
de
xans
In
my
Rick's,
I'm
in
my
Vans
Dans
mes
Rick's,
je
suis
dans
mes
Vans
Just
flew
out
to
buy
some
pants
Je
viens
de
prendre
l'avion
pour
acheter
des
pantalons
Got
all
of
this
guap,
but
I'm
still
not
full
J'ai
tout
ce
fric,
mais
je
ne
suis
toujours
pas
rassasié
All
these
checks,
runnin'
up,
making
lots
of
dough
Tous
ces
chèques,
j'accumule,
je
fais
beaucoup
d'argent
Hundred
bands
in
my
pocket,
yeah
my
pockets
swole
Cent
mille
dans
ma
poche,
ouais
mes
poches
sont
pleines
See
me
on
the
road,
yeah
you
know
I'm
'bout
to
blow
Tu
me
vois
sur
la
route,
ouais
tu
sais
que
je
vais
exploser
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
Shorty
call
my
phone,
asking
why
am
I
late
Ma
chérie
m'appelle,
me
demande
pourquoi
je
suis
en
retard
I'm
runnin'
for
the
guap,
Cartiers
on
my
shades
Je
cours
après
le
fric,
des
Cartier
sur
mes
lunettes
de
soleil
Fiending
for
the
guala
with
my
team,
we
stay
up
late
J'ai
envie
de
fric
avec
mon
équipe,
on
reste
debout
tard
Never
let
nobody
come
between
me
and
the
paper
Je
ne
laisse
jamais
personne
s'interposer
entre
moi
et
l'argent
You
know
I
stay
payed,
yeah
you
know
I'm
with
my
gang
Tu
sais
que
je
suis
payé,
ouais
tu
sais
que
je
suis
avec
mon
gang
We
just
flexin'
all
Designer,
got
these
diamonds
on
my
rings
On
flexe
juste
en
Designer,
j'ai
ces
diamants
sur
mes
bagues
VVS
my
neck,
catch
me
runnin'
up
a
check
VVS
mon
cou,
attrape-moi
en
train
de
me
faire
un
chèque
Yeah
I'm
runnin'
up
a
band,
while
I'm
runnin'
deals
Ouais,
je
fais
un
chèque,
pendant
que
je
fais
des
affaires
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
I
just
spent
a
check
and
I
made
it
back
J'ai
dépensé
un
chèque
et
je
l'ai
récupéré
I
just
spent
a
stack
on
a
Goyard
bag
J'ai
dépensé
une
pile
sur
un
sac
Goyard
I
just
flexed
up,
I
ain't
goin'
back
J'ai
juste
flexé,
je
ne
reviens
pas
en
arrière
Exes
on
my
phone,
I
won't
call
'em
back
Des
ex
sur
mon
téléphone,
je
ne
les
rappellerai
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacob Tyler Thureson
Attention! Feel free to leave feedback.