Lyrics and translation Hellberg feat. Aaron Richards - Synchronize (VIP Mix) [feat. Aaron Richards]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Synchronize (VIP Mix) [feat. Aaron Richards]
Synchroniser (VIP Mix) [avec Aaron Richards]
It's
been
too
long
Cela
fait
trop
longtemps
Too
many
wrongs
Trop
d'erreurs
What
have
i
done
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
You've
fogotten
the
words
Tu
as
oublié
les
paroles
To
our
song
De
notre
chanson
Now
it's
gone
Maintenant
elle
est
partie
Take
it
back
take
it
back
Ramène-la,
ramène-la
Just
for
one
night
prerend
that
we're
alright
Juste
pour
une
nuit,
fais
semblant
que
tout
va
bien
Feel
the
rythme
in
our
songs
Sentez
le
rythme
de
nos
chansons
Let
em
entwined
oooh
Laissez-les
s'entremêler
oooh
Cause
you
know
what
you
mean
to
me
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
représentes
pour
moi
It's
not
fair
i
don't
care
Ce
n'est
pas
juste,
je
m'en
fiche
Take
you
there
make
you
mine
Je
t'emmène
là-bas,
je
te
fais
mienne
Be
for
all
the
time
Pour
toujours
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Don't
be,
don't
be
so
distant
(don't
be
so
distant)
Ne
sois
pas,
ne
sois
pas
si
distante
(ne
sois
pas
si
distante)
So
distant,
distant
from
me
(from
me)
Si
distante,
distante
de
moi
(de
moi)
You're
so
close
and
yet
so
far
Tu
es
si
près
et
pourtant
si
loin
So
I
invited,
invited
Alors
j'ai
invité,
invité
And
here
we
are
Et
nous
voilà
In
same
sound
Dans
le
même
son
Take
it
back
take
it
back
Ramène-la,
ramène-la
Just
for
one
night
prerend
that
we're
alright
Juste
pour
une
nuit,
fais
semblant
que
tout
va
bien
Feel
the
rythme
in
our
songs
Sentez
le
rythme
de
nos
chansons
Let
em
entwined
oooh
Laissez-les
s'entremêler
oooh
Cause
you
know
what
you
mean
to
me
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
représentes
pour
moi
It's
not
fair
i
don't
care
Ce
n'est
pas
juste,
je
m'en
fiche
Take
you
there
make
you
mine
Je
t'emmène
là-bas,
je
te
fais
mienne
Be
for
all
the
time
Pour
toujours
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
synchronize
Synchronisons-nous
Let's
syncronize
Synchronisons-nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JONATHAN HELLBERG, AARON RICHARDS
Attention! Feel free to leave feedback.