Lyrics and translation Hellberg - Hey Mama

Hey Mama

Oh he said I'm the one and he's gone next week
Left crying out, no
And the next one says we're done in a late-night tweet
Get another unfollw
Hey Mama, there's a new boy boy
And he's swept me off my feet
Hey Mama, there's a new boy boy
And he's everything I need
So don't knock this, don't
Better know I got this, oh
I won't drop this, no
No, not this
No, not this time
There's a full other one on the line
This time
Oh, it feels like more than a fly-by
No, I
Won't let it die
Not this time
Hey Mama, that boy is mine!
I know what's it like to fight on a losing streak
And I never felt so low (oh no)
But my messed-up heart has started to find its beat
I guess when you know, you know
This time
There's a full other one on the line
This time
Oh, it feels like more than a fly-by
No, I
Won't let it die
Not this time
Hey Mama, that boy is mine!

Hey Mama

Oh, il a dit que j'étais la seule et qu'il partait la semaine prochaine
Je suis restée à pleurer, non
Et le suivant a dit que c'était fini dans un tweet tard dans la nuit
Je me suis fait unfollow
Hey Papa, il y a un nouveau garçon
Et il m'a fait perdre la tête
Hey Papa, il y a un nouveau garçon
Et il est tout ce dont j'ai besoin
Alors ne te moque pas de ça, ne te moque pas
Sache que j'ai ça, oh
Je ne laisserai pas tomber ça, non
Non, pas ça
Non, pas cette fois
Il y a un autre gars qui me fait de l'oeil
Cette fois
Oh, ça me donne l'impression de plus qu'un flirt
Non, je
Ne le laisserai pas mourir
Pas cette fois
Hey Papa, ce garçon est à moi !
Je sais ce que c'est que de se battre en étant perdante
Et je ne me suis jamais sentie aussi mal (oh non)
Mais mon cœur brisé a recommencé à battre
Je suppose que quand on sait, on sait
Cette fois
Il y a un autre gars qui me fait de l'oeil
Cette fois
Oh, ça me donne l'impression de plus qu'un flirt
Non, je
Ne le laisserai pas mourir
Pas cette fois
Hey Papa, ce garçon est à moi !