Hellbillies - Vaken I Natt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellbillies - Vaken I Natt




Vaken I Natt
Неспящий этой ночью
Soli går ned men kvelden kjem ikkje med fred
Солнце садится, но вечер не приносит покоя
Du har fare din veg, du oppgav ingen grunn te meg
Ты ушла своей дорогой, не объяснив мне причину
Va det noko som eg sa, va du ynskt ein annan stad?
Было ли это что-то, что я сказал? Ты хотела быть в другом месте?
Er det noko som du treng, du som flaug som fugleveng
Есть ли что-то, что тебе нужно, ты, что улетела, словно птица на крыльях?
Eg ligg vaken i natt
Я лежу без сна этой ночью
Mens eg tenkje alt me har hatt
Думая обо всем, что у нас было
Du va min kjæraste skatt
Ты была моим самым дорогим сокровищем
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att
Я молюсь о том, чтобы найти тебя снова
Bølgene slår mot ein kyst der skuldkjensla rår
Волны бьются о берег, где правит чувство вины
Skulle tekje meg tid for mykje gjekk meg hus forbi
Мне следовало уделить тебе время, слишком многое прошло мимо меня
Eg va dauv og eg va blind, eg forspilte sjansen min
Я был глух и слеп, я упустил свой шанс
Om du stod der i eit syn skulle eg rørt dine augnebryn
Если бы ты явилась мне в видении, я бы коснулся твоих бровей
Eg ligg vaken i natt
Я лежу без сна этой ночью
Mens eg tenkje alt me har hatt
Думая обо всем, что у нас было
Du va min kjæraste skatt
Ты была моим самым дорогим сокровищем
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att
Я молюсь о том, чтобы найти тебя снова
Eg ligg vaken i natt
Я лежу без сна этой ночью
Mens eg tenkje alt me har hatt
Думая обо всем, что у нас было
Du va min kjæraste skatt
Ты была моим самым дорогим сокровищем
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att
Я молюсь о том, чтобы найти тебя снова
Eg ligg vaken i natt
Я лежу без сна этой ночью
Mens eg tenkje alt me har hatt
Думая обо всем, что у нас было
Du va min kjæraste skatt
Ты была моим самым дорогим сокровищем
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att
Я молюсь о том, чтобы найти тебя снова





Writer(s): Aslag Haugen, Lars Havard Haugen


Attention! Feel free to leave feedback.