Lyrics and translation Hellen Caroline - De Repente Amor
Tanto
tempo
esperando
você
J'attendais
tellement
ce
moment,
toi
Te
sentia
sem
te
conhecer
Je
te
sentais
sans
te
connaître
Te
enxergava
sem
te
olhar
Je
te
voyais
sans
te
regarder
Te
escutava
sem
ouvir
tua
voz
J'écoutais
sans
entendre
ta
voix
O
amor
não
se
segurou
L'amour
n'a
pas
résisté
Sem
querer
você
me
apresentou
Sans
le
vouloir,
tu
me
l'as
présenté
Sem
dar
chances
a
paixão
Sans
donner
de
chance
à
la
passion
O
amor
entrou
em
nosso
coração
L'amour
est
entré
dans
nos
cœurs
Nos
meus
sonhos
comecei
a
te
ver
Dans
mes
rêves,
j'ai
commencé
à
te
voir
Nos
meus
dias
existindo
você
Dans
mes
jours,
tu
existais
Tive
medo
de
assumir
J'avais
peur
de
l'admettre
Foi
mais
forte
não
deu
pra
fugir
C'était
trop
fort,
je
ne
pouvais
pas
fuir
De
repente
o
sonho
aconteceu
Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé
De
repente
o
medo
se
perdeu
Soudain,
la
peur
a
disparu
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
De
repente
o
sonho
aconteceu
Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé
De
repente
o
medo
se
perdeu
Soudain,
la
peur
a
disparu
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
E
de
repente
amor
Et
soudain,
l'amour
Nos
meus
sonhos
comecei
a
te
ver
Dans
mes
rêves,
j'ai
commencé
à
te
voir
Nos
meus
dias
existindo
você
Dans
mes
jours,
tu
existais
Tive
medo
de
assumir
J'avais
peur
de
l'admettre
Foi
mais
forte
não
deu
pra
fugir
C'était
trop
fort,
je
ne
pouvais
pas
fuir
De
repente
o
sonho
aconteceu
Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé
De
repente
o
medo
se
perdeu
Soudain,
la
peur
a
disparu
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
De
repente
o
sonho
aconteceu
Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé
De
repente
o
medo
se
perdeu
Soudain,
la
peur
a
disparu
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
De
repente
o
sonho
aconteceu
Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé
De
repente
o
medo
se
perdeu
Soudain,
la
peur
a
disparu
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
(De
repente
o
sonho
aconteceu)
Aconteceu
(Soudain,
le
rêve
s'est
réalisé)
(De
repente
o
medo
se
perdeu)
(Soudain,
la
peur
a
disparu)
A
semente
de
repente
virou
flor
La
graine
a
soudainement
fleuri
E
o
universo
conspirou
Et
l'univers
a
conspiré
E
de
repente
amor
Et
soudain,
l'amour
E
de
repente
amor
Et
soudain,
l'amour
Rate the translation
1
De Repente Amor
2 Pra Sempre
3 Inconsequência
4 Príncipe Encantado
5 Que Medinho
6 Glamour
7 Amor Pra Depois
8 Senta Aí
9 Não Vou Mais Aceitar
10 Fato Consumado
11 Amor Amigo
12 Hoje Eu Sei
13 Me Diz
14 Me Perdoa
15 Tomara
2 Pra Sempre
3 Inconsequência
4 Príncipe Encantado
5 Que Medinho
6 Glamour
7 Amor Pra Depois
8 Senta Aí
9 Não Vou Mais Aceitar
10 Fato Consumado
11 Amor Amigo
12 Hoje Eu Sei
13 Me Diz
14 Me Perdoa
15 Tomara
Attention! Feel free to leave feedback.