Lyrics and translation Hellen Caroline - Deus É Deus

Deus É Deus

Se Deus fizer, Ele é Deus
Se não fizer, Ele é Deus
Se a porta abrir, Ele é Deus
Mas se fechar, continua sendo Deus

Se a doença vier, Ele é Deus
Se curado eu for, Ele é Deus
Se tudo der certo, Ele é Deus
Mas se não der, continua sendo Deus

Minha fé não está firmada
Nas coisas que podes fazer
Eu aprendi a Te adorar pelo que És

Dele vêm o sim e o amém
Somente Dele e mais ninguém
A Deus seja o louvor

Se Deus fizer, Ele é Deus
Se não fizer, Ele é Deus
Se a porta abrir, Ele é Deus
Mas se fechar, continua sendo Deus

Se a doença vier, Ele é Deus
Se curado eu for, Ele é Deus
Se tudo der certo, Ele é Deus
Mas se não der, continua sendo Deus

Eu não O adoro pelo que Ele faz
Eu O adoro pelo que Ele é
Haja o que houver sempre será Deus

Eu não O adoro pelo que Ele faz
Eu O adoro pelo que Ele é
Haja o que houver sempre será Deus

Se Deus fizer, Ele é Deus
Se não fizer, Ele é Deus
Se a porta abrir, Ele é Deus
Mas se fechar, continua sendo Deus

Se a doença vier, Ele é Deus
Se curado eu for, Ele é Deus
Se tudo der certo, Ele é Deus
Mas se não der, continua sendo Deus

Ele é Deus
Ele é Deus
Ele é Deus

Dieu est Dieu

Si Dieu le fait, c'est Dieu
S'il ne le fait pas, c'est Dieu
Si la porte s'ouvre, c'est Dieu
Mais si elle se ferme, c'est toujours Dieu

Si la maladie vient, c'est Dieu
Si je suis guérie, c'est Dieu
Si tout va bien, c'est Dieu
Mais si ça ne va pas, c'est toujours Dieu

Ma foi n'est pas fondée
Sur les choses que tu peux faire
J'ai appris à t'adorer pour ce que tu es

De toi viennent le oui et l'amen
De toi seul et de personne d'autre
À Dieu soit la louange

Si Dieu le fait, c'est Dieu
S'il ne le fait pas, c'est Dieu
Si la porte s'ouvre, c'est Dieu
Mais si elle se ferme, c'est toujours Dieu

Si la maladie vient, c'est Dieu
Si je suis guérie, c'est Dieu
Si tout va bien, c'est Dieu
Mais si ça ne va pas, c'est toujours Dieu

Je ne t'adore pas pour ce que tu fais
Je t'adore pour ce que tu es
Quoi qu'il arrive, tu seras toujours Dieu

Je ne t'adore pas pour ce que tu fais
Je t'adore pour ce que tu es
Quoi qu'il arrive, tu seras toujours Dieu

Si Dieu le fait, c'est Dieu
S'il ne le fait pas, c'est Dieu
Si la porte s'ouvre, c'est Dieu
Mais si elle se ferme, c'est toujours Dieu

Si la maladie vient, c'est Dieu
Si je suis guérie, c'est Dieu
Si tout va bien, c'est Dieu
Mais si ça ne va pas, c'est toujours Dieu

Il est Dieu
Il est Dieu
Il est Dieu