Hellen Caroline - Me Perdoa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellen Caroline - Me Perdoa




Porque eu te fiz chorar não tinha esse direito
Потому что я заставил тебя плакать, у меня не было этого права.
Não quis te magoar mas ninguém é perfeito
Я не хотел причинять тебе боль, но никто не идеален.
E então chegou a hora de olhar pra trás
А потом пришло время оглянуться назад
Preciso te encontrar pra te pedir perdão
Мне нужно найти тебя, чтобы попросить прощения
Olha bem nos seus olhos segurar sua mão
Посмотри прямо в глаза, держи его за руку.
Eu te devo respeito,
Я должен уважать тебя,
Dói em mim saber que não me quer mais
Мне больно знать, что ты больше не хочешь меня
Mas sou culpada por não te merecer eu sei
Но я виновата в том, что не заслужила тебя, я знаю,
Preciso que esqueça tudo que falei
Мне нужно, чтобы ты забыл все, о чем я говорил.
Eu nunca mais vou fazer o que fiz
Я никогда больше не буду делать то, что сделал
Volta pra mim vou te fazer feliz
Вернись ко мне, я сделаю тебя счастливым
Me perdoa, eu faço o que for preciso
Прости меня, я делаю все, что нужно.
Me perdoa, com aquele teu sorriso
Прости меня, с твоей улыбкой
Me perdoa, faz minha vida ter sentido
Прости меня, это заставляет мою жизнь чувствовать
Me perdoa, esquece e tudo e vem comigo
Прости меня, забудь и все, и иди со мной.





Writer(s): Rodrigo Fernando Amaral Silva, Hellen Caroline Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.