Lyrics and translation Hellen Caroline - Não Vou Mais Aceitar
Se
eu
disser
que
não
nem
sinto
nada,
Если
я
скажу,
что
я
даже
ничего
не
чувствую.,
E
o
coração
já
esqueceu,
vou
mentir
И
сердце
уже
забыло,
я
буду
лгать.
Eu
que
estava
tão
acostumada,
a
fazer
você
feliz
Я,
кто
так
привык,
чтобы
сделать
тебя
счастливым
Foi
um
erro
Это
была
ошибка
É
duro
descobrir
depois
de
tanto
tempo
juntos
Трудно
понять
это
после
столь
долгого
времени
вместе
Que
você,
já
não
que
me
quer
e
não
me
deu
nenhum
valor
Что
ты
больше
не
хочешь
меня
и
не
придаешь
мне
никакой
ценности.
Mas
eu
me
viro
bem
Но
я
хорошо
оборачиваюсь.
Eu
não
sou
do
tipo
de
ficar
correndo
atrás
Я
не
из
тех,
кто
бежит
за
Cada
vez
que
a
gente
insiste
eu
me
machuco
mais
Каждый
раз,
когда
мы
настаиваем,
я
причиняю
себе
боль.
Você
faz
o
que
quer,
não
vou
mais
aceitar
Ты
делаешь
то,
что
хочешь,
я
больше
не
приму
это.
Quer
mostrar
pra
todo
mundo
que
me
tem
nas
mãos
Хочешь
показать
всем,
кто
держит
меня
в
руках
To
cansada
de
ouvir
que
sempre
tem
razão
Устала
слышать,
что
всегда
права.
Vou
ficar
sem
você,
mas
cansei
de
sofrer
Я
останусь
без
тебя,
но
я
устал
страдать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Douglas Lacerda Antonio, Edgar Do Cavaco, Rafa Brito
Attention! Feel free to leave feedback.