Hellen Caroline - Pra Sempre - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hellen Caroline - Pra Sempre




Pra Sempre
Forever
Se for pra te ver todo dia sorrindo
If I can see you smiling every day
Arrumo o mundo enquanto você tiver dormindo
I'll rearrange the world while you're sleeping
Se for pra encher de flores seu caminho
If I can fill your path with flowers
Eu vou na frente e enfeito tudo sozinha
I'll go ahead and decorate it all by myself
Se for pra cuidar por alguns momentos
If I can take care of you for a few moments
Aprendo a entender e ler o seu pensamento
I'll learn to understand and read your thoughts
Se for pra escolher, escolho cuidar para sempre de você
If I had to choose, I'd choose to take care of you forever
E deixo pra você o lado lindo da vida
And I'll leave the beautiful side of life to you
Seus olhos vão ver a parte mais colorida
Your eyes will only see the most colorful part
E o nosso amor vai cuidar do nosso amanhã
And our love will take care of our tomorrow
O céu vai deitar sobre o mar
The sky will lay down on the sea
E as estrelas vão se juntar pra chamar o sol
And the stars will come together to call upon the sun
A lua vai vir nos visitar até de manhã
The moon will come to visit us until morning
E o nosso amor vai cuidar do nosso amanhã
And our love will take care of our tomorrow





Writer(s): Rafinha Acústico


Attention! Feel free to leave feedback.