Lyrics and translation Hellen Caroline - Tomara

Tomara

O meu coração não aguenta mais
Tanta humilhação, precisa de paz
Tenho que dizer, não aguento mais sofrer
Por você
Foi demais te conhecer
Por um tempo eu fui tão feliz
Aquele teu beijo era bom, eu nunca esqueci
Nunca tinha hora e nem lugar pra começar
Eu não queria, eu não pedia pra você mudar
Mas nunca deixei de ser um lance como sempre quis
Todo mundo sabe o que rola, isso dóI em mim
Já passou da hora é bem melhor eu te deixar
Eu sei que é bom, mas desse jeito só vou me machucar
O meu coração não aguenta mais
Tanta humilhação, precisa de paz
Tenho que dizer, não aguento mais sofrer
Por você
Não vai me ver mais, tomara
Que eu não corra atrás, tomara
Que eu não chore mais,
Por você...
Não vai me ver mais, tomara
Que eu não corra atrás, tomara
Que eu te esqueça de uma vez,
Que eu não te encontre por aí, tomara
Porque eu sei que eu posso recair e você também
Mas de uma coisa eu sei, não quero mais me humilhar
Se quiser voltar pra mim, você vai ter que mudar
Por que meu coração, não aguenta mais
O meu coração não aguenta mais
Tanta humilhação, precisa de paz
Tenho que dizer, não aguento mais sofrer

Надеюсь

Мое сердце больше не может этого выносить,
Столько унижений, ему нужен покой.
Я должна сказать, я больше не могу страдать
Из-за тебя.
Встретить тебя было ошибкой.
Какое-то время я была так счастлива.
Твои поцелуи были такими сладкими, я никогда их не забуду.
У нас не было ни времени, ни места, чтобы начать,
Я не хотела, я не просила тебя меняться.
Но я никогда не переставала быть для тебя просто интрижкой, как ты и хотел.
Все знают, что происходит, и мне от этого больно.
Время пришло, будет лучше, если я тебя оставлю.
Я знаю, нам хорошо вместе, но так я буду только страдать.
Мое сердце больше не может этого выносить,
Столько унижений, ему нужен покой.
Я должна сказать, я больше не могу страдать
Из-за тебя.
Ты меня больше не увидишь, надеюсь.
Что я не буду бегать за тобой, надеюсь.
Что я больше не буду плакать
Из-за тебя...
Ты меня больше не увидишь, надеюсь.
Что я не буду бегать за тобой, надеюсь.
Что я забуду тебя раз и навсегда,
Что я не встречу тебя где-нибудь, надеюсь.
Потому что я знаю, что могу сорваться, и ты тоже.
Но одно я знаю точно, я больше не хочу унижаться.
Если ты захочешь вернуться ко мне, тебе придется измениться.
Потому что мое сердце больше не может этого выносить.
Мое сердце больше не может этого выносить,
Столько унижений, ему нужен покой.
Я должна сказать, я больше не могу страдать.