Hellhills - Before I Bleed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellhills - Before I Bleed




Before I Bleed
Перед тем, как я истеку кровью
You wish I took your life
Ты хотела бы, чтобы я забрал твою жизнь,
But I wish you did so too
Но я хотел бы, чтобы ты сделала то же самое.
All I could think was "hope it isn't you"
Всё, о чём я мог думать, было: "Надеюсь, это не ты".
You wish I took my time
Ты хотела бы, чтобы я не торопился,
Well that just makes us two
Что ж, в этом мы похожи.
And after all I hope to see you soon
И, в конце концов, надеюсь, скоро тебя увидеть.
You said your last goodbye - a first for me
Ты попрощалась в последний раз - впервые для меня,
A tragic wish to set you free
Трагическое желание освободить тебя,
And now they took your eyes and made you plea
И теперь они забрали твои глаза и заставили тебя умолять,
I'll take what's mine before I bleed
Я заберу то, что принадлежит мне, прежде чем истеку кровью.
Let me in and show me all the scars you hide (scars you hide)
Впусти меня и покажи мне все шрамы, что ты скрываешь (шрамы, что ты скрываешь),
All I see is a bunch of psychos in disguise
Всё, что я вижу, - это кучка психопатов под прикрытием.
We're not the same
Мы не одинаковые,
So get away, just stay away cause I won't pick a side
Так что уходи, просто держись подальше, потому что я не буду выбирать сторону.
You say everybody has a price, so tell me mine
Ты говоришь, что у каждого есть своя цена, так назови мне мою.
And as we poisoned ourselves we lost the antidote
И когда мы отравили себя, мы потеряли противоядие,
Refuse to heal myself until I let you go
Отказываюсь лечить себя, пока не отпущу тебя.
You said your last goodbye - a first for me
Ты попрощалась в последний раз - впервые для меня,
A tragic wish to set you free
Трагическое желание освободить тебя,
And now they took your eyes and made you plea
И теперь они забрали твои глаза и заставили тебя умолять.
Let me in and show me all the scars you hide (scars you hide)
Впусти меня и покажи мне все шрамы, что ты скрываешь (шрамы, что ты скрываешь),
All I see is a bunch of psychos in disguise
Всё, что я вижу, - это кучка психопатов под прикрытием.
We're not the same
Мы не одинаковые,
So get away, just stay away cause I won't pick a side
Так что уходи, просто держись подальше, потому что я не буду выбирать сторону.
You say everybody has a price, so tell me mine
Ты говоришь, что у каждого есть своя цена, так назови мне мою.
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые.
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые,
You're all, you're all the same
Вы все, вы все одинаковые.
Let me in and show me all the scars you hide (scars you hide)
Впусти меня и покажи мне все шрамы, что ты скрываешь (шрамы, что ты скрываешь),
All I see is a bunch of psychos in disguise
Всё, что я вижу, - это кучка психопатов под прикрытием.
We're not the same
Мы не одинаковые,
So get away, just stay away cause I won't pick a side
Так что уходи, просто держись подальше, потому что я не буду выбирать сторону.
You say everybody has a price, so tell me mine
Ты говоришь, что у каждого есть своя цена, так назови мне мою.





Writer(s): Hell H


Attention! Feel free to leave feedback.