Hellhills - Psycho Stasis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hellhills - Psycho Stasis




Psycho Stasis
Psycho Stasis
Never considered it mine
Je n'ai jamais considéré cela comme mien
Was never given a name
On ne m'a jamais donné de nom
After all this time
Après tout ce temps
Should I give it away?
Devrais-je le donner ?
Guess I'm going blind
Je suppose que je deviens aveugle
I guess I'll give it a name
Je suppose que je vais lui donner un nom
And I'll keep watching you fight
Et je continuerai à te regarder te battre
You'll watch me sink
Tu me regarderas couler
And that's what makes it fine
Et c'est ce qui rend cela bien
You wanna get in my mind
Tu veux entrer dans mon esprit
To watch me sink
Pour me regarder couler
And that's what makes you, what makes you alive
Et c'est ce qui te rend, ce qui te rend vivant
And now I know what I have to
Et maintenant je sais ce que je dois
I know what I have to
Je sais ce que je dois
I know what I have to be
Je sais ce que je dois être
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer
Now you know that I have to
Maintenant tu sais que je dois
You know that I have to
Tu sais que je dois
You know that I have to leave
Tu sais que je dois partir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer
They put the blame on the contrast of your memories
Ils mettent la faute sur le contraste de tes souvenirs
And now we're dancing, ignoring all their fallacies
Et maintenant nous dansons, ignorant toutes leurs faussetés
But you seem jealous to me
Mais tu me sembles jaloux
No matter what you'll be watching over me
Quoi que tu fasses, tu me surveilleras
Even if I disappeared you'd still be jealous of me
Même si je disparaissais, tu serais toujours jaloux de moi
And now I know what I have to
Et maintenant je sais ce que je dois
I know what I have to
Je sais ce que je dois
I know what I have to be
Je sais ce que je dois être
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer
Now you know that I have to
Maintenant tu sais que je dois
You know that I have to
Tu sais que je dois
You know that I have to leave
Tu sais que je dois partir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer
And now I know what I have to
Et maintenant je sais ce que je dois
I know what I have to
Je sais ce que je dois
I know what I have to be
Je sais ce que je dois être
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer
Now you know that I have to
Maintenant tu sais que je dois
You know that I have to
Tu sais que je dois
You know that I have to leave
Tu sais que je dois partir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to see
Mais c'est à peine suffisant pour voir
Am I careful enough?
Suis-je assez prudent ?
But it's barely enough to breathe
Mais c'est à peine suffisant pour respirer





Writer(s): Hell H


Attention! Feel free to leave feedback.