Hellhills - Static Flaw - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellhills - Static Flaw




Static Flaw
Статичный изъян
And after all I'm the same
И в конце концов, я такой же,
Have I learned nothing this way?
Раз разве я ничему не научился на этом пути?
For your own sake
Ради себя,
Shut up and stay
Заткнись и останься.
And after all you're the same
И в конце концов, ты такой же,
Even with a different face
Даже с другим лицом.
For my own sake
Ради себя,
I'll go away
Я уйду.
What it takes to get me on my knees
Чего стоит поставить меня на колени,
Something that you wanna be
Тем, кем ты хочешь быть.
It's not enough to bleed for me
Недостаточно истекать кровью ради меня,
It's not enough to pray for me
Недостаточно молиться за меня.
And I don't care how much you preach
И мне все равно, сколько ты проповедуешь,
You gave me all that I don't need
Ты дал мне все, что мне не нужно.
It's not enough to make me bleed
Недостаточно заставить меня истекать кровью,
It's not enough to make me bleed
Недостаточно заставить меня истекать кровью.
And after all I'm the same
И в конце концов, я такой же,
Have I learned nothing this way?
Разве я ничему не научился на этом пути?
For your own sake
Ради себя,
Shut up and stay
Заткнись и останься.
And after all you're the same
И в конце концов, ты такой же,
Even with a different face
Даже с другим лицом.
For my own sake
Ради себя,
I'll go away
Я уйду.
And I don't wanna sound too deep
И я не хочу показаться слишком глубокомысленным,
But all your promises sound cheap
Но все твои обещания звучат дешево.
Even if you see me when you sleep
Даже если ты видишь меня, когда спишь,
It's not enough to make me bleed
Этого недостаточно, чтобы заставить меня истекать кровью.
After all it's all the same to me
В конце концов, для меня это одно и то же.
I'm afraid you're not all that unique
Боюсь, ты не такой уж уникальный.
And I like you more when you don't speak
И ты мне нравишься больше, когда молчишь.
And after all I'm the same
И в конце концов, я такой же,
Have I learned nothing this way?
Разве я ничему не научился на этом пути?
For your own sake
Ради себя,
Shut up and stay
Заткнись и останься.
And after all you're the same
И в конце концов, ты такой же,
Even with a different face
Даже с другим лицом.
For my own sake
Ради себя,
I'll go away
Я уйду.





Writer(s): Hell H


Attention! Feel free to leave feedback.