Hellhills - Violent Shape - translation of the lyrics into German

Violent Shape - Hellhillstranslation in German




Violent Shape
Gewaltsame Gestalt
My bones that kept you warm
Meine Knochen, die dich warm hielten
My pain that gave you form
Mein Schmerz, der dir Form gab
That's what you loved me for
Dafür hast du mich geliebt
That's what I hated you for
Dafür habe ich dich gehasst
And still you beg for more
Und immer noch bettelst du um mehr
Speaking in metaphors
Sprichst in Metaphern
Impossible to ignore
Unmöglich zu ignorieren
That's what I hated you for
Dafür habe ich dich gehasst
And now we wait, and now we wait
Und jetzt warten wir, und jetzt warten wir
And now we wait, and now we
Und jetzt warten wir, und jetzt wir
And don't you dare to cry for me
Und wage es nicht, um mich zu weinen
You can't be free, you died with me
Du kannst nicht frei sein, du starbst mit mir
To change the past you must change me
Um die Vergangenheit zu ändern, musst du mich ändern
You're in my dreams, we can't be seen
Du bist in meinen Träumen, wir können nicht gesehen werden
What made me feel so bored?
Was ließ mich so gelangweilt fühlen?
Addicted to before
Süchtig nach dem Davor
That's what you loved me for
Dafür hast du mich geliebt
That's what I hated you for
Dafür habe ich dich gehasst
And I don't know the cure
Und ich kenne das Heilmittel nicht
But never call me yours
Aber nenne mich niemals dein
You shook me to the core
Du hast mich bis ins Mark erschüttert
That's what I hated you for
Dafür habe ich dich gehasst
And now we wait, and now we wait
Und jetzt warten wir, und jetzt warten wir
And now we wait, and now we
Und jetzt warten wir, und jetzt wir
And don't you dare to cry for me
Und wage es nicht, um mich zu weinen
You can't be free, you died with me
Du kannst nicht frei sein, du starbst mit mir
To change the past you must change me
Um die Vergangenheit zu ändern, musst du mich ändern
You're in my dreams, we can't be seen
Du bist in meinen Träumen, wir können nicht gesehen werden
How did it feel to watch me cry?
Wie hat es sich angefühlt, mich weinen zu sehen?
And have you lost your track of time?
Und hast du dein Zeitgefühl verloren?
No need to worry I'll be fine
Kein Grund zur Sorge, mir wird es gut gehen
Can you stay silent for the night?
Kannst du für diese Nacht still sein?
And now we wait, and now we wait
Und jetzt warten wir, und jetzt warten wir
And now we wait, and now we
Und jetzt warten wir, und jetzt wir
And don't you dare to cry for me
Und wage es nicht, um mich zu weinen
You can't be free, you died with me
Du kannst nicht frei sein, du starbst mit mir
To change the past you must change me
Um die Vergangenheit zu ändern, musst du mich ändern
You're in my dreams, we can't be seen
Du bist in meinen Träumen, wir können nicht gesehen werden





Writer(s): Hell H, Zygimantas Verba


Attention! Feel free to leave feedback.