Lyrics and translation Hellings - Dirty Devil

Dirty Devil

Well I was walking down the strangest road
Midnight to dawn and the blinding sun
And I made it to McNasty's heard the Viper say
Will you sell your soul boy
Right now
Well can you give me something more
A feeling that I never felt before
Well alright

You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Well alright)
Since you can't go back to your home
I'll have fun playing with you devil
And all along
Little miss city girl
Little devil
A dirty devil

I took a good look at the good book
My lucky fingers were chilled to that bone
Wanna squeeze the juice from the fertile fruit
Believers never choose they miss that Sunday news
Alright

Well can you give me something more
A feeling that I never felt before
(Alright)
You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Well alright)
And since you can't go back to your home
I'll have fun playing with you devil
And all along
Little miss city girl
A little devil
A dirty devil

She's the devil
Let that devil roam

Come on tame me
But you know you can't make me
Oh your wish is a forked tongue kiss
So ah
Come over here
And give me those lips
Right now
Can yah give me something more
A feeling that I never felt before
Well alright

You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Alright)
And since you can't go back to your home
I'll smoke it with the devil
The dirty devil
And all along
Little miss city girl
A little devil
A dirty devil
She's the devil
A dirty devil
She's the devil
She's dirty

Грязная дьяволица

Ну, я шел по странной дороге,
С полуночи до рассвета, под слепящим солнцем,
И я добрался до МакНэсти, услышал, как Гадюка говорит:
«Продашь свою душу, парень,
Прямо сейчас?»
«Ну, а можешь дать мне что-то еще,
Чувство, которого я никогда раньше не испытывал?»
«Хорошо»

Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
(Ну, хорошо)
Раз уж ты не можешь вернуться домой,
Я повеселюсь, играя с тобой, дьяволица,
И все это время
Маленькая городская девчонка,
Маленькая дьяволица,
Грязная дьяволица,

Я взглянул на Святое Писание,
Мои счастливые пальцы были промерзлы до костей,
Хочу выжать сок из спелого плода,
Верующие никогда не выбирают, они пропускают воскресные новости,
Хорошо.

Ну, а можешь дать мне что-то еще,
Чувство, которого я никогда раньше не испытывал?»
(Хорошо)
Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
(Ну, хорошо)
И раз уж ты не можешь вернуться домой,
Я повеселюсь, играя с тобой, дьяволица,
И все это время
Маленькая городская девчонка,
Маленькая дьяволица,
Грязная дьяволица,

Она дьяволица,
Пусть эта дьяволица бродит,

Давай, приручи меня,
Но ты знаешь, что не можешь заставить меня,
О, твое желание - это поцелуй раздвоенного языка,
Так что, ах,
Иди сюда
И дай мне эти губы,
Прямо сейчас,
Можешь дать мне что-то еще,
Чувство, которого я никогда раньше не испытывал?»
Ну, хорошо.

Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
Ты маленькая дьяволица,
Ты грязная дьяволица,
(Хорошо)
И раз уж ты не можешь вернуться домой,
Я покурю с дьяволицей,
С грязной дьяволицей,
И все это время
Маленькая городская девчонка,
Маленькая дьяволица,
Грязная дьяволица,
Она дьяволица,
Грязная дьяволица,
Она дьяволица,
Она грязная.