Feet to the Fire - Hellings translation in French

Feet to the Fire

Fire
Fire

Got my feet to the fire
Watching them burn
Walking the streets
Is how I learn

Feeling desire
Burning on me
If you ain't down
You ain't free

Oh, Oh
That's how it goes
(That's how it goes)
I said oh, oh oh oh
Well that's how it goes

It's getting hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Flames get hotter
(Hot)
Feet to the fire
It's getting hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Oh I'm a survivor
With my feet to the fire
(Hot)
Fire
It's getting hotter and hotter
(Hot)
Fire

My shadows like to smoke
Dancing on the coals
Preachers try to break it and
Shake my soul
Hey there
Oh I can take the heat
I don't quit
I don't know defeat
I said oh, oh
That's how it goes
(That's how it goes)
Oh, oh
Well that's how it goes

It's getting hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Flames getting higher
Feet to the fire
It's getting hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Oh I'm a survivor
With my feet to the fire

Aren't we all just fallen angels in the end
Flying way too close to the sun
For comfort my friend
Oh when it all goes to hell
We can blame it on the devil once again

I got my feet to the fire
Watch 'em burn
Walking the streets is how I learned
I'm so hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
Oh, watch it burn

Hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Flames getting higher
(Hot)
Feet to the fire
Oh hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Oh I'm a survivor
With my feet to the fire
Hotter and hotter
(Hot)
Feet to the fire
Oh flames getting higher
Feet to the fire
Oh it's getting hotter and hotter
(Hot), yeah
Feet to the fire
Oh I'm a survivor
With my feet to the fire, oh
Fire
Yeah I'm a survivor
Feet to the fire
You can grill me all night
Fire
But I'm a survivor with my feet to the fire

Les Pieds sur le Feu

Feu
Feu

J'ai les pieds sur le feu
Je les regarde brûler
Arpenter les rues
C'est comme ça que j'apprends

Ressentir le désir
Me brûler
Si tu n'y es pas
Tu n'es pas libre

Oh, Oh
C'est comme ça que ça se passe
(C'est comme ça que ça se passe)
J'ai dit oh, oh oh oh
Eh bien, c'est comme ça que ça se passe

Il fait de plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Les flammes deviennent plus chaudes
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Il fait de plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Oh, je suis une survivante
Avec mes pieds sur le feu
(Chaud)
Feu
Il fait de plus en plus chaud
(Chaud)
Feu

Mes ombres aiment fumer
Dansant sur les braises
Les prédicateurs essaient de le briser et
Secouer mon âme
Hé là
Oh, je peux supporter la chaleur
Je n'abandonne pas
Je ne connais pas la défaite
J'ai dit oh, oh
C'est comme ça que ça se passe
(C'est comme ça que ça se passe)
Oh, oh
Eh bien, c'est comme ça que ça se passe

Il fait de plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Les flammes montent plus haut
Les pieds sur le feu
Il fait de plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Oh, je suis une survivante
Avec mes pieds sur le feu

Ne sommes-nous pas tous des anges déchus à la fin ?
Voler beaucoup trop près du soleil
Pour le confort, mon ami
Oh, quand tout ira en enfer
On pourra encore accuser le diable

J'ai les pieds sur le feu
Regarde-les brûler
Arpenter les rues, c'est comme ça que j'ai appris
Je suis tellement chaude, chaude, chaude, chaude, chaude, chaude, chaude
Oh, regarde-le brûler

De plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Les flammes montent plus haut
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Oh de plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Oh, je suis une survivante
Avec mes pieds sur le feu
De plus en plus chaud
(Chaud)
Les pieds sur le feu
Oh, les flammes montent plus haut
Les pieds sur le feu
Oh, il fait de plus en plus chaud
(Chaud), ouais
Les pieds sur le feu
Oh, je suis une survivante
Avec mes pieds sur le feu, oh
Feu
Ouais, je suis une survivante
Les pieds sur le feu
Tu peux me griller toute la nuit
Feu
Mais je suis une survivante avec mes pieds sur le feu