Ooh Lil' Mama - Hellings translation in German

Ooh Lil' Mama

They say that love is blind
Ooh lil' Mama
But it sees through us all
You can be that judge and jury
Down at the city hall
Well I've lived in NY
Hung my hat in LA
I cannot seem to get it off
Just fly me down to good ole Nashville
Where the country girls do it all

Even if you're the one for me
I ain't tryin' to fall in love
Even if you're the one for me
I said now
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama

Well I'm sliding out of her bed in the morning
Ain't tied up in those sheets
I take a south bound Greyhound
Down to Louisiana
Where the Cajun girls they love the heat
Well let me cool you down
Ooh lil' Mama
Let me worry about where this gonna lead
You're just a gypsy queen
With your hand caught in my pocket
But baby I'm the king of thieves

Even if you're the one for me
I ain't tryin' to fall in love
Well even if you're the one for me
I said now
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
I ain't tryin' to fall in love

Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
I ain't tryin' to fall in love, no

Well I hear her calling early in the morning
She's back late afternoon
From Philly to San Fran
All the way to Atlanta
I ain't seen no like you
I'm gonna give you my love
Then I'm out the door
Strutting down the avenue
It's just a one chance
One shot
Baby give me what you got
This single bed was made for two

Even if you're the one for me
I ain't tryin' to fall in love
Even if you're the one for me

I say now
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
I ain't tryin' to fall in love
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
I ain't tryin' to fall in love
No, no
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
Ooh lil' Mama
I ain't tryin' to fall in love
I ain't tryin' to fall in love, no
I ain't tryin' to fall in love
I ain't tryin' to fall in love

No, no no no no no

Oooo and I feel so good
What am I gonna do
Do with ya girl
Do with ya

I said
Ooh lil' Mama
(Ooh lil' Mama)
Ooh lil' Mama
(Ooh lil' Mama)

Oh yeah, yeah, yeah

Ooh lil' Mama
(Ooh lil' Mama)
I ain't tryin' to fall in love

I said now
Ooh lil' Mama
(Ooh lil' Mama)
I ain't tryin' to fall in love
I ain't tryin' to fall in love
I ain't tryin' to fall
Fall in love

Ooh, kleine Mama

Man sagt, Liebe macht blind
Ooh, kleine Mama
Aber sie durchschaut uns alle
Du kannst Richterin und Geschworene sein
Unten im Rathaus
Nun, ich habe in NY gelebt
Habe meinen Hut in LA aufgehängt
Ich scheine ihn nicht abnehmen zu können
Flieg mich einfach runter ins gute alte Nashville
Wo die Country-Mädels alles machen

Auch wenn du die Richtige für mich bist
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Auch wenn du die Richtige für mich bist
Ich sagte jetzt
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama

Nun, ich schlüpfe morgens aus ihrem Bett
Bin nicht in diese Laken gefesselt
Ich nehme einen Greyhound Richtung Süden
Runter nach Louisiana
Wo die Cajun-Mädels die Hitze lieben
Lass mich dich abkühlen
Ooh, kleine Mama
Lass mich mir Sorgen machen, wohin das führt
Du bist nur eine Zigeunerkönigin
Mit deiner Hand in meiner Tasche
Aber Baby, ich bin der König der Diebe

Auch wenn du die Richtige für mich bist
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Nun, auch wenn du die Richtige für mich bist
Ich sagte jetzt
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ich versuche nicht, mich zu verlieben

Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ich versuche nicht, mich zu verlieben, nein

Nun, ich höre sie früh am Morgen rufen
Sie ist am späten Nachmittag zurück
Von Philly bis San Fran
Den ganzen Weg bis Atlanta
Ich habe keine wie dich gesehen
Ich werde dir meine Liebe geben
Dann bin ich aus der Tür
Stolziere die Straße entlang
Es ist nur eine Chance
Ein Schuss
Baby, gib mir, was du hast
Dieses Einzelbett wurde für zwei gemacht

Auch wenn du die Richtige für mich bist
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Auch wenn du die Richtige für mich bist

Ich sage jetzt
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Nein, nein
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ooh, kleine Mama
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Ich versuche nicht, mich zu verlieben, nein
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Ich versuche nicht, mich zu verlieben

Nein, nein nein nein nein nein

Oooo und ich fühle mich so gut
Was soll ich nur machen
Mit dir anfangen, Mädchen
Mit dir anfangen

Ich sagte
Ooh, kleine Mama
(Ooh, kleine Mama)
Ooh, kleine Mama
(Ooh, kleine Mama)

Oh ja, ja, ja

Ooh, kleine Mama
(Ooh, kleine Mama)
Ich versuche nicht, mich zu verlieben

Ich sagte jetzt
Ooh, kleine Mama
(Ooh, kleine Mama)
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Ich versuche nicht, mich zu verlieben
Ich versuche nicht, mich zu
verlieben