Over You - Marc Ford , Hellings translation in German

Over You

Well, every time
I try to pick myself up off the ground
Oh, you throw me
Right back down

And every time
I feel the time's been wasted gone
Over you
Only over you

But I ain't going crazy
Over you anymore
I said I ain't going crazy
Over you anymore

So walk on out that door

I've been writing cause I'm lonely
You fit me on a Monday
My Tuesday's now Sunday's resurrection
Oh, I'm back writing cause I'm lonely
You fit me on a Monday
My Tuesday's now Sunday's salvation
The last day with you

Cause I ain't going crazy
Over you, anymore
No no baby
No I ain't going crazy over you anymore
So walk on out that door

Oh I got to tell you baby
I ain't going crazy (crazy)
Over you anymore, no no
I said I ain't going crazy, no no no no
Over you, anymore

Maybe I'm crazy
Crazy
(Crazy)
Over you
Oh maybe, I'm crazy
Just crazy (crazy)
Over you
And I just don't know what to do

I'm saying this to you
I'm saying this for you
And I wish these were my last words to you

Über Dich

Nun, jedes Mal,
wenn ich versuche, mich vom Boden aufzurappeln,
wirfst du mich
wieder zurück.

Und jedes Mal,
wenn ich fühle, dass die Zeit verschwendet wurde,
wegen dir,
nur wegen dir.

Aber ich werde nicht mehr verrückt
wegen dir.
Ich sagte, ich werde nicht mehr verrückt
wegen dir.

Also geh raus aus dieser Tür.

Ich habe geschrieben, weil ich einsam bin,
du hast mich an einem Montag eingepasst,
mein Dienstag ist jetzt die Auferstehung am Sonntag.
Oh, ich schreibe wieder, weil ich einsam bin,
du hast mich an einem Montag eingepasst,
mein Dienstag ist jetzt die Erlösung am Sonntag,
der letzte Tag mit dir.

Denn ich werde nicht mehr verrückt
wegen dir.
Nein, nein, Baby,
ich werde nicht mehr verrückt wegen dir.
Also geh raus aus dieser Tür.

Oh, ich muss dir sagen, Baby,
ich werde nicht mehr verrückt (verrückt)
wegen dir, nein, nein.
Ich sagte, ich werde nicht mehr verrückt, nein, nein, nein, nein,
wegen dir.

Vielleicht bin ich verrückt,
verrückt
(verrückt)
wegen dir.
Oh, vielleicht bin ich verrückt,
einfach verrückt (verrückt)
wegen dir.
Und ich weiß einfach nicht, was ich tun soll.

Ich sage das zu dir,
ich sage das für dich,
und ich wünschte, dies wären meine letzten Worte an dich.