Hellings - Runaway With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellings - Runaway With Me




Runaway With Me
So come on now honey
Так что давай сейчас мед
I ain't got no money
у меня нет денег
Would you still runaway with me
Ты все еще убегаешь со мной?
I got no fame
у меня нет славы
But what's in a name
Но что в имени
If it's not gonna let me be
Если это не позволит мне быть
So come on runaway with me
Так что давай убегай со мной
I got a feeling that the winds
Я почувствовал, что ветер
Telling me to keep on moving
Говорит мне продолжать двигаться
Look on past the county line
Посмотрите на линию округа
It's me I gotta find now
Это я должен найти сейчас
Take my ticket on a train
Возьми мой билет на поезд
To no where
Нигде
Another somewhere
Другой где-то
For you I'd almost stay
Для тебя я бы почти остался
But that look on your face
Но этот взгляд на твоем лице
Tells me take you away
Говорит мне забрать тебя
So come on now honey
Так что давай сейчас мед
I ain't got no money
у меня нет денег
Would you still runaway with me
Ты все еще убегаешь со мной?
I got no fame
у меня нет славы
But what's in a name
Но что в имени
If it's not gonna let me be
Если это не позволит мне быть
So come on runaway with me
Так что давай убегай со мной
I gotta feeling that somethings on the horizon
Я должен чувствовать, что что-то на горизонте
So I gotta keep on hittin' the street
Так что я должен продолжать ходить по улицам
Cause it's a drifters heartbeat
Потому что это сердцебиение бродяги
You're no plane Jane
Ты не самолет Джейн
Just grounded by these jonesing eyes
Просто заземлили эти веселые глаза
For you I'd almost stay
Для тебя я бы почти остался
But that look on your face
Но этот взгляд на твоем лице
Tells me take you away
Говорит мне забрать тебя
So come on now honey
Так что давай сейчас мед
I ain't got no money
у меня нет денег
Would you still runaway with me
Ты все еще убегаешь со мной?
I got no fame
у меня нет славы
But what's in a name
Но что в имени
If it's not gonna let me be
Если это не позволит мне быть
So come on now honey
Так что давай сейчас мед
Can't you see
Разве ты не видишь
Runaway with me, yeah
Беги со мной, да
Set yourself free
Освободи себя
Oh yeah, just set it free
О да, просто освободи его
And what will be well I don't know
И что будет хорошо, я не знаю
But with you and me
Но с тобой и мной
We can take these highs and lows
Мы можем взять эти взлеты и падения
And live it free
И живи бесплатно
It's you and me
Это ты и я
Baby, baby just set it free
Детка, детка, просто освободи ее.
Yeah, yeah
Ага-ага
Come on now
Давай же
For you, I'd almost stay
Для тебя я бы почти остался
But that look on your face
Но этот взгляд на твоем лице
Tells me you wanna runaway
Говорит мне, что ты хочешь сбежать
Runaway with me
Беги со мной





Writer(s): Brett Hellings


Attention! Feel free to leave feedback.