Hellion - Break the Spell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellion - Break the Spell




Break the Spell
Разорвать чары
Modern days of science
Современная наука
Could not destroy the knowledge of the past
Не смогла уничтожить знания прошлого.
Incense, oils, and candles burning bright
Благовония, масла и свечи ярко горят,
Ancient tools by which the evil spell is cast
Древние инструменты, которыми накладываются злые чары.
Don′t try to control me... try to mold my destiny
Не пытайся контролировать меня... пытаться лепить мою судьбу
With black invocation and the evil powers that be
С помощью черного призыва и злых сил.
'Cuz I′m not a fool--I've got powers just as well
Потому что я не дурак... у меня тоже есть силы,
Through the day and the night BREAK THE SPELL
Днем и ночью РАЗОРВАТЬ ЧАРЫ.
Demons do your bidding Because you've got not power of your own
Демоны исполняют твои приказы, потому что у тебя нет собственной силы.
They′ve sent them to destroy me Because you know I on my own
Они послали их, чтобы уничтожить меня, потому что ты знаешь, что я сам по себе.
() Don′t try to control me... try to mold my destimy WIth black
Не пытайся контролировать меня... пытаться лепить мою судьбу с помощью черных
Invocations and the evil powers that be Dosemary protects me from
Заклинаний и злых сил. Розмарин защищает меня от
The demons sent from Hell From the day and the night BREAK THE
Демонов, посланных из ада. Днем и ночью РАЗОРВАТЬ
SPELL (Guitar Solo)(Ray Schenck) Yeah...
ЧАРЫ (Гитарное соло)(Рэй Шенк) Да...
Magick is the science
Магия это наука
Of the power of the life within us all
О силе жизни внутри каждого из нас.
Believing is a choice that's up to you
Верить это выбор, который зависит от тебя.
Good and evil fight the battle for control
Добро и зло сражаются за контроль.
Don′t try to control me; try to mold my destiny
Не пытайся контролировать меня, пытаться лепить мою судьбу
Re bad intentions and the evil power that be
С твоими плохими намерениями и злой силой.
'Cuz I′m not a fool... I've got power just as well
Потому что я не дурак... у меня тоже есть силы,
Through the day and the night BREAK THE SPELL
Днем и ночью РАЗОРВАТЬ ЧАРЫ.





Writer(s): Howard Shore


Attention! Feel free to leave feedback.