Lyrics and translation Hellogoodbye - Homewrecker - Demo

Homewrecker - Demo

I built this house
With my own hands
And she just came
And heard the plans
She found the safe
And cracked the code
She grabbed the goods
And hit the road

And I'm
Feeling dumb
Oh, oh, girl
You're the one

Who shut off my electricity
Explained we just lack chemistry
And on the walls and on the shelves
She hung up pictures of herself

And I'm keeping one
Oh, oh, girl
You're the one

That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won't work right
And as I try to sleep I
Glance next door
And all I see is his lips touching yours
Oh girl

I will dig a hole and label it love
And trick her to fall in from above
Strategically placed at the front door
I'll coax her to come back to get more

Oh, girl
You're the one
Oh, oh girl

That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won't work right
And as I try to sleep I
Glance next doors
And all I see is his lips touching yours
Oh girl

That makes it hard to
Lock my doors at night
Even my fire alarms won't work right
And as I try to sleep I
Glance next door
And all I see is his lips touching yours
Oh girl

Casse-cou - Demo

J'ai construit cette maison
De mes propres mains
Et elle est venue
Et a entendu les plans
Elle a trouvé le coffre-fort
Et a cassé le code
Elle a pris les biens
Et s'est enfuie

Et je me sens
Bête
Oh, oh, ma chérie
Tu es la seule

Qui a coupé mon électricité
Expliquant que nous manquions tout simplement de chimie
Et sur les murs et sur les étagères
Elle a accroché des photos d'elle-même

Et je garde un
Oh, oh, ma chérie
Tu es la seule

Qui rend difficile
Fermer mes portes la nuit
Même mes alarmes incendie ne fonctionnent pas correctement
Et alors que j'essaie de dormir, je
Jette un coup d'œil à côté
Et tout ce que je vois, ce sont ses lèvres qui touchent les tiennes
Oh, ma chérie

Je vais creuser un trou et l'étiqueter "amour"
Et l'attirer pour qu'elle tombe de haut
Placé stratégiquement devant la porte d'entrée
Je vais la persuader de revenir pour en avoir plus

Oh, ma chérie
Tu es la seule
Oh, oh, ma chérie

Qui rend difficile
Fermer mes portes la nuit
Même mes alarmes incendie ne fonctionnent pas correctement
Et alors que j'essaie de dormir, je
Jette un coup d'œil à côté
Et tout ce que je vois, ce sont ses lèvres qui touchent les tiennes
Oh, ma chérie

Qui rend difficile
Fermer mes portes la nuit
Même mes alarmes incendie ne fonctionnent pas correctement
Et alors que j'essaie de dormir, je
Jette un coup d'œil à côté
Et tout ce que je vois, ce sont ses lèvres qui touchent les tiennes
Oh, ma chérie