Hellogoodbye - Touchdown Turnaround (demo 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hellogoodbye - Touchdown Turnaround (demo 2)




Touchdown Turnaround (demo 2)
Приземление и разворот (демо 2)
Every night I see you standing on the corner
Каждый вечер я вижу тебя на углу,
Shaking that thing like you're playing Pop Warner
Трясёшь там всем, будто играешь в детский футбол.
Touchdown turnaround, play by play keep the score
Приземление и разворот, счет ведётся, как в репортаже,
Would you turn me down if I'm not what you're looking for
Отвергнешь ли ты меня, если я не тот, кого ты ищешь?
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
Threw so hard
Так сильно бросил.
Touchdown turnaround, I never see you around
Приземление и разворот, я тебя нигде не вижу,
Anywhere or anymore, you are what I'm looking for
Нигде и никогда больше, ты - то, что я ищу.
Touchdown turnaround, everything is safe and sound
Приземление и разворот, всё спокойно и хорошо,
Everywhere and every time, I am yours and you are mine
Везде и всегда, я твой, а ты моя.
Little league in '93 taught me how to take defeat
Детская лига в 93-м научила меня принимать поражения,
Good thing there's no mercy rule in love 'cause I would long be beat
Хорошо, что в любви нет правила милосердия, иначе я был бы давно повержен.
Hit the ground look around, but you're nowhere to be found
Упал на землю, осмотрелся, но тебя нигде нет,
Accept my loss and head back to the mound
Признаю поражение и возвращаюсь на насыпь.
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
Threw so hard
Так сильно бросил.
Touchdown turnaround, I never see you around
Приземление и разворот, я тебя нигде не вижу,
Anywhere or anymore, you are what I'm looking for
Нигде и никогда больше, ты - то, что я ищу.
Touchdown turnaround, everything is safe and sound
Приземление и разворот, всё спокойно и хорошо,
Everywhere and every time, I am yours and you are mine
Везде и всегда, я твой, а ты моя.
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
(Don't give up on me)
(Не бросай меня)
I never knew you
Я никогда тебя не знал.
Threw so hard
Так сильно бросил.
Touchdown turnaround, I never see you around
Приземление и разворот, я тебя нигде не вижу,
Anywhere or anymore, you are what I'm looking for
Нигде и никогда больше, ты - то, что я ищу.
Touchdown turnaround, everything is safe and sound
Приземление и разворот, всё спокойно и хорошо,
Everywhere and every time, I am yours and you are mine
Везде и всегда, я твой, а ты моя.
Touchdown turnaround, I never see you around
Приземление и разворот, я тебя нигде не вижу,
Anywhere or anymore, you are what I'm looking for
Нигде и никогда больше, ты - то, что я ищу.
Touchdown turnaround, everything is safe and sound
Приземление и разворот, всё спокойно и хорошо,
Everywhere and every time, I am yours and you are mine
Везде и всегда, я твой, а ты моя.





Writer(s): Forrest Kline, Jesse Kurvink


Attention! Feel free to leave feedback.