Touchdown Turnaround (demo) - Hellogoodbye translation in German

Touchdown Turnaround (demo)

Every night I see you standing on the corner
Shaking that thang like you're playing pop warner
Touchdown turnaround play by play keep the score
Would you turn me down if I'm not what you're looking for

I never knew you (don't give up on me)
I never knew you (don't give up on me)
I never knew you (don't give up on me)
I never knew you
Threw so hard

Touchdown turnaround I never see you around
Anywhere anymore you are what I'm looking for
Touchdown turnaround everything is safe and sound
Everywhere and everytime I am yours and you are mine

Little league '93 taught me how to take defeat
Good thing there's no mercy rule in love cause I would long be beat
Hit the ground look around but you're nowhere to be found
Accept my loss and head back to the mound

I never knew you (don't give up on me)
I never knew you (don't give up on me)
I never knew you (don't give up on me)
I never knew you
Threw so hard

Touchdown turnaround I never see you around
Anywhere anymore you are what I'm looking for
Touchdown turnaround everything is safe and sound
Everywhere and everytime I am yours and you are mine
Everywhere and everytime I am yours and you are mine

Touchdown turnaround I never see you around
Anywhere anymore you are what I'm looking for
Touchdown turnaround everything is safe and sound
Everywhere and everytime I am yours and you are mine

Touchdown Turnaround (Demo)

Jede Nacht sehe ich dich an der Ecke stehen
Wie du das Ding schüttelst, als ob du Pop Warner spielst
Touchdown, Turnaround, Spielzug für Spielzug, halte den Spielstand fest
Würdest du mich abweisen, wenn ich nicht das bin, wonach du suchst

Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie
Hab so fest geworfen

Touchdown, Turnaround, ich seh dich nirgendwo mehr
Überhaupt nirgends mehr, du bist, was ich suche
Touchdown, Turnaround, alles ist sicher und heil
Überall und jederzeit bin ich dein und du bist mein

Die kleine Liga '93 lehrte mich, Niederlagen einzustecken
Gut, dass es keine Gnadenregel in der Liebe gibt, denn ich wäre längst geschlagen
Fiel zu Boden, sah mich um, aber du warst nirgends zu finden
Akzeptiere meinen Verlust und gehe zurück zum Werferhügel

Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie (gib mich nicht auf)
Ich kannte dich nie
Hab so fest geworfen

Touchdown, Turnaround, ich seh dich nirgendwo mehr
Überhaupt nirgends mehr, du bist, was ich suche
Touchdown, Turnaround, alles ist sicher und heil
Überall und jederzeit bin ich dein und du bist mein
Überall und jederzeit bin ich dein und du bist mein

Touchdown, Turnaround, ich seh dich nirgendwo mehr
Überhaupt nirgends mehr, du bist, was ich suche
Touchdown, Turnaround, alles ist sicher und heil
Überall und jederzeit bin ich dein und du bist mein