Helloween - Before the War - translation of the lyrics into French

Before the War - Helloweentranslation in French




Before the War
Avant la guerre
Come take a look up to the constellations
Viens, regarde les constellations
Take the book of God and we'll find your revelations
Prends le livre de Dieu et nous trouverons tes révélations
If you understand you will know the solution
Si tu comprends, tu connaîtras la solution
Things will fall back to the new constitution
Les choses reviendront à la nouvelle constitution
I'm a son of a distant future
Je suis un fils d'un avenir lointain
I'm the last of the seven troopers
Je suis le dernier des sept soldats
And I came here for the 7th war
Et je suis venu ici pour la 7e guerre
I'm a child of the stars
Je suis un enfant des étoiles
The blaster of the gods
Le destructeur des dieux
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre
Cold-hearted earth
Terre au cœur froid
I'm the master of the universe
Je suis le maître de l'univers
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre
Nature sets a limit on your millenary
La nature fixe une limite à ton millénaire
Turning every place into a cruel mean scenery
Transformant chaque endroit en un paysage cruel et moyen
All will get a chance to shun the holy fire
Tous auront la chance de fuir le feu sacré
But you will be few getting under the wire
Mais vous serez peu nombreux à passer sous le fil
I'm a son of a distant future
Je suis un fils d'un avenir lointain
I'm the last of the seven troopers
Je suis le dernier des sept soldats
And I came here for the 7th war
Et je suis venu ici pour la 7e guerre
I'm a child of the stars
Je suis un enfant des étoiles
The blaster of the gods
Le destructeur des dieux
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre
Cold-hearted earth
Terre au cœur froid
I'm the master of the universe
Je suis le maître de l'univers
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre
Mind the seventh war
Pense à la septième guerre
Mind the seventh war
Pense à la septième guerre
Yes I came here for the seventh war
Oui, je suis venu ici pour la septième guerre
I'm a child of the stars
Je suis un enfant des étoiles
The blaster of the gods
Le destructeur des dieux
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre
Cold-hearted earth
Terre au cœur froid
I'm the master of the universe
Je suis le maître de l'univers
And I have seen it all before
Et j'ai tout vu avant
Yes i have seen it all before
Oui, j'ai tout vu avant
Yes i have seen it all before
Oui, j'ai tout vu avant
Before the war
Avant la guerre





Writer(s): DARIS


Attention! Feel free to leave feedback.