Lyrics and translation Helloween - Hold Me In Your Arms (2020 Remaster)

Hold Me In Your Arms (2020 Remaster)

I need your guarding hand to guide
Me through this sand of time
Then I know, I'll be alright
Like a child that never cries

I'm aware of all your rules
But you know that I will run
No matter where I'll follow you
Don't make me go

Take me, take me
Hold me in your arms
Save me, save me
All I need is your love

Maybe you will leave the light on
While I walk into your dream
I can't remember where you came from
(See) the breadcrumbs in the snow

I'm aware of all your rules
But you know that I will run
No matter where I'll follow you
Don't make me go

Take me, take me
Hold me in your arms
Save me, save me
All I need is your love

Take me, take me
Hold me in your arms (Hold me in your arms)
Save me, save me
All I need is your love

Take me, take me
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Save me, save me
All I need is your love (all I need is your love)

Wake me, wake me
Hold me in your arms
Don't break me, don't break me
I just need a place in your heart

Take me, take me (please take me)
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Save me, save me
All I need is your love

I need your guarding hand, my bride
'Til the end of my whole life

Держи меня в своих объятиях (ремастер 2020)

Мне нужна твоя защищающая рука, чтобы вести
Меня сквозь эти пески времени
Тогда я знаю, я буду в порядке
Как дитя, что никогда не плачет

Я знаю все твои правила
Но ты знаешь, что я убегу
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой
Не заставляй меня уходить

Возьми меня, возьми меня
Держи меня в своих объятиях
Спаси меня, спаси меня
Все, что мне нужно, это твоя любовь

Может быть, ты оставишь свет включенным
Пока я иду в твой сон
Я не могу вспомнить, откуда ты пришла
(Вижу) крошки хлеба на снегу

Я знаю все твои правила
Но ты знаешь, что я убегу
Куда бы ты ни пошла, я последую за тобой
Не заставляй меня уходить

Возьми меня, возьми меня
Держи меня в своих объятиях
Спаси меня, спаси меня
Все, что мне нужно, это твоя любовь

Возьми меня, возьми меня
Держи меня в своих объятиях (Держи меня в своих объятиях)
Спаси меня, спаси меня
Все, что мне нужно, это твоя любовь

Возьми меня, возьми меня
Держи меня в своих объятиях (держи меня в своих объятиях)
Спаси меня, спаси меня
Все, что мне нужно, это твоя любовь (все, что мне нужно, это твоя любовь)

Разбуди меня, разбуди меня
Держи меня в своих объятиях
Не сломай меня, не сломай меня
Мне просто нужно место в твоем сердце

Возьми меня, возьми меня (пожалуйста, возьми меня)
Держи меня в своих объятиях (держи меня в своих объятиях)
Спаси меня, спаси меня
Все, что мне нужно, это твоя любовь

Мне нужна твоя защищающая рука, моя невеста
До конца всей моей жизни