Helloween - Immortal - translation of the lyrics into Russian

Immortal - Helloweentranslation in Russian




Immortal
Бессмертный
Two lives, one fate
Две жизни, одна судьба,
I have to leave
Я должен уйти.
So you will follow me
Ты последуешь за мной,
That′s how it's meant to be
Так суждено.
I reigned as God
Я правил, как Бог,
I′m monumental
Я монументален.
Soon I will arise
Скоро я восстану
With you by my side
С тобой рядом.
And we will radiate the skies
И мы озарим небеса.
He who will gaze our lights
Тот, кто увидит наш свет,
Will kill his mind, his vision blind
Лишится рассудка, ослепнет.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars that shine on bright
Звезды, что ярко сияют.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars immortal light
Звезды, бессмертный свет.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды.
All treasures all goods
Все сокровища, все блага
We bury where we lay down to die
Мы закопаем там, где ляжем умирать,
And pay for paradise
И заплатим за рай.
Await the highest thorn of all
Жди высший шип из всех,
He who will gaze our lights
Тот, кто увидит наш свет,
Will kill his mind, is going blind
Лишится рассудка, ослепнет.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars that shine on bright
Звезды, что ярко сияют.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars inside the nights of ache
Звезды в ночах боли.
Love and hate
Любовь и ненависть,
Hope and shade
Надежда и тень.
Take you away
Заберу тебя,
I'll take you away
Я заберу тебя,
I'm gonna take you away
Я заберу тебя,
I′m gonna take you away
Я заберу тебя.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars that shine on bright
Звезды, что ярко сияют.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды,
Stars immortal light of ache
Звезды, бессмертный свет боли.
Light of hate
Свет ненависти,
Hope and shade
Надежда и тень,
Part of the fate
Часть судьбы.
Tonight we are stars
Сегодня мы звезды.





Writer(s): ANDREAS DERIS


Attention! Feel free to leave feedback.