Helmet - Complete - translation of the lyrics into German

Complete - Helmettranslation in German




Complete
Komplett
[HOOK]
[REFRAIN]
You love me incredibly, from my head to the soles of my feet
Du liebst mich unglaublich, von meinem Kopf bis zu meinen Fußsohlen
You know you make me complete, baby
Du weißt, dass du mich komplett machst, Baby
And you love me outstandingly
Und du liebst mich herausragend
Can't contain it need a moment to breath
Kann es nicht zurückhalten, brauche einen Moment zum Atmen
Keep on loving me, baby
Lieb mich weiter, Baby
[Verse 1]
[STROFFE 1]
What a blessing, how you found me
Was für ein Segen, wie du mich gefunden hast
How you conquered me
Wie du mich erobert hast
And showed me showed me so much
Und mir gezeigt hast, mir so viel gezeigt
Just how it should be
Einfach wie es sein sollte
Sometimes I wake up when you've sleeping
Manchmal wache ich auf, wenn du schläfst
Just to watch you dream
Nur um deine Träume zu sehen
I kiss your eyelids and tell you thank you
Ich küsse deine Lider und sage Dankeschön
For this reality
Für diese Wirklichkeit
[HOOK]
[REFRAIN]
[Verse 2]
[STROFFE 2]
When you're away from me I wait anxiously
Wenn du nicht bei mir bist, warte ich voller Unruhe
Sometimes I barely sleep
Manchmal find ich kaum Schlaf
Cause I'm just so used to you being wrapped up in you in between our sheet
Weil ich's gewohnt bin, mit dir in unserem Laken eingewickelt zu sein
I'm so excited for the future, what we're gonna be
Ich brenne vor Freude auf die Zukunft, was wir sein werden
I've got this glow everyone knows someone is
Ich strahle, jeder weiß jemand
Loving me
Liebt mich auch
[HOOK]
[REFRAIN]
[Bridge]
[BRÜCKE]
Oh you do something to me
Oh, du machst was mit mir
When you look in my eyes
Wenn du in meine Augen schaust
The very touch of you brings me life
Deine bloße Berührung gibt mir Leben
It's the ultimate crazy stuff
Es ist das ultimative verrückte Ding
Just amazing love' keep it coming to me cause
Einfach wunderbare Liebe, lass sie weiter kommen denn
[HOOK]
[REFRAIN]





Writer(s): P. Hamilton, H. Bogdan, J. Stanier


Attention! Feel free to leave feedback.