Lyrics and translation Helmet - Goodbye
It
can't
be
hard
to
find
a
way
to
make
your
mark
Нетрудно
найти
способ
оставить
свой
след.
Just
light
yourself
on
fire,
Просто
Зажги
себя
в
огне,
I'll
sound
a
smoke
alarm
Я
подам
сигнал
пожарной
тревоги.
Still
life
will
pass
you
by
Натюрморт
пройдет
мимо
тебя.
You're
gone
without
a
trace
Ты
исчез
без
следа.
Might
slow
down
just
enough
Может
быть,
замедлится
как
раз
достаточно.
To
spit
right
in
your
face
Плюнуть
тебе
прямо
в
лицо
Goodbye
and
so
long
Прощай
и
прощай
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пришло
время
попрощаться.
It
might
be
time
to
say
goodbye
Возможно,
пришло
время
попрощаться.
That's
entertainment
son
Это
развлечение
сынок
You
know
your
death
ain't
news
Ты
знаешь
что
твоя
смерть
не
новость
We
love
an
accident
Мы
любим
случайности.
Well
I'd
love
to
know
it's
you
Что
ж,
я
хотел
бы
знать,
что
это
ты.
I
spent
three
dollars
on
Я
потратил
три
доллара
на
...
These
non-stick
garden
gloves
Эти
садовые
перчатки
с
антипригарным
покрытием
So
I
could
bury
you
without
blistering
Чтобы
я
мог
похоронить
тебя
без
волдырей.
Goodbye,
so
long
Прощай,
прощай!
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пришло
время
попрощаться.
They
don't
miss
you
at
all
Они
совсем
не
скучают
по
тебе.
They
think
you're
an
asshole
Они
думают,
что
ты
сволочь.
Goodbye,
so
long
Прощай,
прощай!
Now
it's
time
to
say
goodbye
Теперь
пришло
время
попрощаться.
Might
be
time
to
say
goodbye
Возможно,
пришло
время
попрощаться.
Now
it's
time
to
say
Теперь
пришло
время
сказать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Page Hamilton
Attention! Feel free to leave feedback.