Lyrics and translation Helmet - Monochrome

Monochrome

I can fill in your blanks here
Just like reading your mind
Everybody's got opinions,
Well I know I've got mine
We're running in place, ain't you tired?
Just make up your mind there
We're only running in place
Hey, are you tired?
I know you don't deserve it
You needed someone to love
One more opportunity for somebody to love
We're running in place, ain't you tired?
Just make up your mind there
We're only running in place
Hey, are you tired?
Will you disappear when the world is here?
Will you run for cover?
Have you taken aim, found someone to blame?
Does it make it feel better?
You're alright now, you're better
Whatever
We're running in place, ain't you tired?
Just make up your mind there
We're only running in place
Hey, are you tired?
We're running in place
Just make up your mind there
We're only running place
Hey, are you tired?
You're my monochrome
Yes, my monochrome

Монохром

Я могу заполнить твои пробелы здесь,
Словно читаю твои мысли.
У каждого есть свое мнение,
Ну, а у меня есть свое.
Мы топчемся на месте, разве ты не устала?
Просто решись уже.
Мы всего лишь топчемся на месте.
Эй, ты устала?
Я знаю, ты этого не заслужила.
Тебе нужна была любовь,
Еще один шанс для кого-то, чтобы любить.
Мы топчемся на месте, разве ты не устала?
Просто решись уже.
Мы всего лишь топчемся на месте.
Эй, ты устала?
Исчезнешь ли ты, когда мир будет здесь?
Спрячешься ли ты?
Прицелилась ли ты, нашла ли кого-то, чтобы обвинить?
Становится ли тебе от этого легче?
Ты в порядке теперь, тебе лучше.
Как бы то ни было.
Мы топчемся на месте, разве ты не устала?
Просто решись уже.
Мы всего лишь топчемся на месте.
Эй, ты устала?
Мы топчемся на месте.
Просто решись уже.
Мы всего лишь топчемся на месте.
Эй, ты устала?
Ты моя монохромная.
Да, моя монохромная.