Helmet - Turned Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Helmet - Turned Out




Turned Out
Оказалась
Come off crisp and play up to cynic
Выступаешь резко, играешь циника,
Clean and schooled right down to the minute
Чистенькая, вышколенная до последней минуты.
You need to hear that your life is rough
Тебе нужно слышать, что твоя жизнь тяжела,
Speaking out and cold that you've had enough
Высказываешься холодно, что с тебя хватит.
You know how to live and your heart's gone "bi"
Ты знаешь, как жить, и твое сердце стало "би",
Substance rush is giving art a try
Прилив веществ дает искусству шанс.
Your righteous squat's been burned to the ground
Твой праведный притон сожгли дотла,
Pass the buck
Перекладываешь ответственность,
Never utter a sound
Никогда не издаешь ни звука.
High times, hard times
Хорошие времена, тяжелые времена,
Downtown julie brown
Городская Джули Браун.
You turned out
Ты оказалась...
Wasted time
Потраченное время,
Need escape me
Нуждаюсь в спасении от тебя.
Missed it, right?
Упустила, да?
You turned out
Ты оказалась...
Take my time
Не тороплюсь,
Give it to you
Отдам тебе это.
Get out
Убирайся.





Writer(s): Page Nye-hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.