Helmet - Wilma's Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helmet - Wilma's Rainbow




Wilma's Rainbow
L'arc-en-ciel de Wilma
You heard about, "Be your own man"
Tu as entendu parler de "Sois ton propre homme"
You talk a lot and loud
Tu parles beaucoup et fort
Illustrate the obvious, boy
Illustre l'évidence, mon garçon
You're mentally endowed
Tu es mentalement doué
Watershed year comes
L'année charnière arrive
You're flush with fever
Tu es rempli de fièvre
The richest junk dealer
Le plus riche des brocanteurs
Honestly, a book you read once
Honnêtement, un livre que tu as lu une fois
Let you think in rhymes
Te laisse penser en rimes
The old extreme sits pale and molds
L'ancien extrême s'assoit pâle et moisit
Now for the millionth time
Maintenant, pour la millionième fois
Wilma's rainbow
L'arc-en-ciel de Wilma
Of peaceful colors
De couleurs paisibles
The richest junk dealer
Le plus riche des brocanteurs
Wilma's rainbow
L'arc-en-ciel de Wilma
Of peaceful colors
De couleurs paisibles
The richest junk dealer
Le plus riche des brocanteurs





Writer(s): Page Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.