Helmut Lotti - Sweet Love of Mine (Live 2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helmut Lotti - Sweet Love of Mine (Live 2017)




Sweet Love of Mine (Live 2017)
Mon amour si doux (Live 2017)
Sweet sweet love of mine
Mon amour si doux
I′ll be yours all the time
Je serai à toi pour toujours
If you give your hand
Si tu me donnes ta main
I will follow you
Je te suivrai
To all your dreams
Vers tous tes rêves
Sweet sweet love of mine
Mon amour si doux
Wear my ring all the time
Porte ma bague toujours
For this bond of love
Car ce lien d'amour
From high above
Du haut des cieux
Was meant to be
Était destiné à être
And darling now
Et mon chéri maintenant
We are standing here
Nous sommes debout ici
It is oh so crystal clear
C'est tellement clair comme le cristal
You belong with me
Tu es à moi
I belong with you
Je suis à toi
Till death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Sweet sweet love of mine
Mon amour si doux
Wear my ring all the time
Porte ma bague toujours
For this bond of love
Car ce lien d'amour
From high above
Du haut des cieux
Was meant to be
Était destiné à être
And darling when we grow old and grey
Et mon chéri, quand nous vieillirons et deviendrons gris
You will still be my girl
Tu seras toujours ma fille
For the love on your face
Car l'amour sur ton visage
And the warmth of your embrace
Et la chaleur de ton étreinte
Keep me alive
Me garde en vie
So wear my ring
Alors porte ma bague
Wear my ring
Porte ma bague
Until death do us part
Jusqu'à ce que la mort nous sépare





Writer(s): John Williams, Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers, Stanley Myers


Attention! Feel free to leave feedback.