Heloisa Rosa - Guia-me Sempre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heloisa Rosa - Guia-me Sempre




Guia-me Sempre
Guide-moi toujours
Aonde guiar-me, meu Senhor
me guider, mon Seigneur
Ti seguirei por Seu amor
Je te suivrai par ton amour
É tua mão que me conduz
C'est ta main qui me guide
Por mim ferida sobre a cruz
Pour moi, blessé sur la croix
Guia-me sempre, meu Senhor
Guide-moi toujours, mon Seigneur
Guia meus passos, Salvador
Guide mes pas, Sauveur
Tu me compraste sobre a cruz
Tu m'as acheté sur la croix
Guia-me em tudo, meu Jesus
Guide-moi dans tout, mon Jésus
Sigo sem medo, meu Senhor
Je marche sans peur, mon Seigneur
Que me encheu do Seu amor
Qui m'a rempli de son amour
Sentindo perto a Sua mão
Sentant ta main près de moi
Posso cantar na escuridão
Je peux chanter dans l'obscurité
Guia-me sempre, meu Senhor
Guide-moi toujours, mon Seigneur
Guia meus passos, Salvador
Guide mes pas, Sauveur
Tu me compraste sobre a cruz
Tu m'as acheté sur la croix
Guia-me em tudo, meu Jesus
Guide-moi dans tout, mon Jésus
Para o teu reino me conduz
Conduis-moi vers ton royaume
Pelo jardim ou pela cruz
Par le jardin ou par la croix
ficou morto o velho eu
Là, le vieux moi est mort
meu espírito reviveu
Là, mon esprit a été ravivé
Guia-me sempre, meu Senhor
Guide-moi toujours, mon Seigneur
Guia meus passos, Salvador
Guide mes pas, Sauveur
Tu me compraste sobre a cruz
Tu m'as acheté sur la croix
Guia-me em tudo, meu Jesus
Guide-moi dans tout, mon Jésus
Guia-me sempre, meu Senhor
Guide-moi toujours, mon Seigneur
Guia meus passos, Salvador
Guide mes pas, Sauveur
Tu me compraste sobre a cruz
Tu m'as acheté sur la croix
Guia-me em tudo, meu Jesus
Guide-moi dans tout, mon Jésus





Writer(s): Heloisa De Oliveira Rosa Grubert


Attention! Feel free to leave feedback.