Heloisa Rosa - Leva-Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heloisa Rosa - Leva-Me




Leva-Me
Emmène-moi
Eu ouço a voz daquele a quem minh′alma ama
J'entends la voix de celui que mon âme aime
Como eu amo os Teus caminhos
Comme j'aime Tes chemins
Assim como a terra aguarda pelas águas
Comme la terre attend l'eau
Assim por Ti espera a minha alma
Ainsi mon âme T'attend
Leva-me
Emmène-moi
Leva-me mais perto Contigo quero estar Assim como Davi eu cantarei para Ti
Emmène-moi plus près de Toi, je veux être avec Toi Comme David, je chanterai pour Toi
Grandes são os Teus feitos
Tes œuvres sont grandes
se em mim algum caminho oculto
Vois s'il y a en moi un chemin caché
Guia-me pelo o Teu caminho eterno
Guide-moi sur Ton chemin éternel
Leva-me
Emmène-moi
Leva-me mais perto Contigo quero estar
Emmène-moi plus près de Toi, je veux être avec Toi
Contigo quero estar
Je veux être avec Toi
Contigo vou ficar Senhor
Je resterai avec Toi, Seigneur
Contigo quero estar pra sempre
Je veux être avec Toi pour toujours
Contigo eu saltarei muralhas Leva-me, leva-me
Avec Toi, je sauterai les murs Emmène-moi, emmène-moi
Leva-me mais perto
Emmène-moi plus près
Leva-me
Emmène-moi
Leva-me mais perto
Emmène-moi plus près
Contigo quero estar
Je veux être avec Toi
Contigo eu vou ficar Senhor
Je resterai avec Toi, Seigneur
Contigo quero estar
Je veux être avec Toi
Contigo quero estar Senhor
Je veux être avec Toi, Seigneur
Contigo quero estar Senhor
Je veux être avec Toi, Seigneur
Contigo quero estar
Je veux être avec Toi
Contigo vou ficar pra sempre
Je resterai avec Toi pour toujours
Eu quero estar contigo!
Je veux être avec Toi!





Writer(s): Heloisa De Oliveira Rosa Grubert


Attention! Feel free to leave feedback.