Heloisa Rosa - Se Andarmos na Luz - translation of the lyrics into French
Heloisa Rosa Se Andarmos na Luz

Heloisa Rosa - Se Andarmos na Luz

Lyrics and translation Heloisa Rosa - Se Andarmos na Luz




Se Andarmos na Luz
Si Nous Marchons Dans La Lumière
Se eu disser, que não tenho pecado
Si je dis, que je n'ai pas péché
Engano, a mim mesmo
Je me trompe, moi-même
E a sua verdade não habita em mim
Et ta vérité ne réside pas en moi
Se eu disser, que não tenho pecado
Si je dis, que je n'ai pas péché
Faço dele, um mentiroso
Je fais de toi, un menteur
E a sua palavra, não habita em mim
Et ta parole, ne réside pas en moi
Esta é, a mensagem da cruz
C'est, le message de la croix
Que dele ouvimos e anunciamos
Que de toi, nous avons entendu et annoncé
Que Deus é luz, e nele não há trevas
Que Dieu est lumière, et en lui il n'y a pas de ténèbres
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
Temos comunhão com seu corpo
Nous avons communion avec son corps
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
O teu sangue nos purifica de todo o pecado
Ton sang nous purifie de tout péché
Se eu disser, que não tenho pecado
Si je dis, que je n'ai pas péché
Engano, a mim mesmo
Je me trompe, moi-même
E a sua verdade não habita em mim
Et ta vérité ne réside pas en moi
Se eu disser, que não tenho pecado
Si je dis, que je n'ai pas péché
Faço dele, mentiroso
Je fais de toi, un menteur
E a sua palavra, não habita em mim
Et ta parole, ne réside pas en moi
Esta é, a mensagem da cruz
C'est, le message de la croix
Que dele, ouvimos e anunciamos
Que de toi, nous avons entendu et annoncé
Que Deus é luz, e nele não há trevas
Que Dieu est lumière, et en lui il n'y a pas de ténèbres
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
Temos comunhão com seu corpo
Nous avons communion avec son corps
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
O teu sangue nos purifica de todo o pecado
Ton sang nous purifie de tout péché
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
Temos comunhão com seu corpo
Nous avons communion avec son corps
Se andarmos na luz
Si nous marchons dans la lumière
Como ele na luz está
Comme il est dans la lumière
O teu sangue nos purifica de todo o pecado
Ton sang nous purifie de tout péché
De todo o pecado iê
De tout péché, oui
Purifica-me Senhor
Purifie-moi Seigneur
Purifica-me Senhor
Purifie-moi Seigneur




Writer(s): Heloisa De Oliveira Rosa Grubert
Heloisa Rosa - Andando na Luz
Album
Andando na Luz
date of release
12-05-2006

1 Perfeito
2 Estou Livre
3 Se Andarmos na Luz
4 Há um Lugar
5 Lindo Jesus
6 Pai
7 Seis da Tarde
8 Sacrifício
9 Cruz
10 Quero Dançar
Attention! Feel free to leave feedback.