Lyrics and translation Helt Off - Fogden kommer
En
gammal
vän
sa
till
mig
Один
старый
друг
сказал
мне,
Vi
lever
på
lånad
tid
Что
мы
живем
взаймы
у
времени.
Du
måste
ha
någonting
som
Тебе
нужно
что-то
такое,
Sätter
allt
i
perspektiv
Что
поставит
все
на
свои
места.
Gör
din
rotrock
för
evig
Играй
свой
рок-н-ролл
вечно,
Ta
din
motgång
i
medvind
Превращай
свои
неудачи
в
попутный
ветер,
Det
löser
sig
till
slut
В
конце
концов,
все
образуется,
Bara
dröm
som
du
brukar
Просто
мечтай,
как
ты
привыкла,
Och
glöm
det
förflutna
И
забудь
о
прошлом.
Bara
låt
det
plana
ut
Просто
позволь
всему
устаканиться.
Det
är
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem
Это
проблема!
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Du
var
rädd
sa
jag
och
log
Ты
боялась,
сказал
я
и
улыбнулся.
Det
är
lätt
att
man
snöar
in
Легко
завязнуть,
Ja
bekymmer
så
stora
att
de
påverkar
allting
Да,
проблемы
настолько
велики,
что
влияют
на
все.
Allting!
На
все!
Se
var
de
skuggorna
vandrar
Смотри,
как
блуждают
эти
тени,
När
lungorna
andas
Когда
легкие
дышат.
Ey!
Эй!
Och
mitt
hjärta
klappar
takt
И
мое
сердце
бьется
в
такт,
Så
länge
basen
är
stadig
Пока
бас
устойчив,
Så
skiter
väl
jag
i
Так
что
мне
плевать
Nåt
data
i
nåt
data
mapp
На
какие-то
данные
в
какой-то
папке.
Det
är
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem!
Это
проблема!
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
hanpå
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
på
väg
tillbaka
Он
возвращается,
Nu
är
han
på
väg
tillbaka
Он
уже
возвращается.
Är
det
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem
för
Это
проблема,
потому
что
Fogden
vill
ha
tillbaks
Судебный
пристав
хочет
вернуть
Stålarna
jag
lånade
Деньги,
которые
я
занял.
Han
skickar
brev
och
Он
шлет
письма
и
Hotar
att
ta
tillbaks
Угрожает
вернуть
себе
Några
papp
i
månaden
Несколько
купюр
в
месяц.
Det
är
problem
Это
проблема!
Är
det
problem?
Это
проблема?
Är
det
problem?
Это
проблема?
Är
det
problem?
Это
проблема?
Ey!
Эй!
Cha-ha!
Ха-ха!
Rate the translation
1
Snåljåp
2 Maktspel
3 Full kontroll
4 Fogden kommer
5 Monstret
6 Tillsammans
7 Mediakåt
8 Falla tu
9 Jag vill bara
10 Marknadens soldat
2 Maktspel
3 Full kontroll
4 Fogden kommer
5 Monstret
6 Tillsammans
7 Mediakåt
8 Falla tu
9 Jag vill bara
10 Marknadens soldat
Attention! Feel free to leave feedback.