Lyrics and translation Helt Off - Full kontroll

Full kontroll

Ja, det spioneras mera
Allting sparas för att ha
Full kontroll
Full kontroll

Paragrafer formulerar
Och lagar skapas för att ta
Full kontroll
Full kontroll

Jag åter friar ordet
Har fått en boja runt sin fot
Full kontroll
Full kontroll

Och runtomkring det runda bordet
Behandlas du som en idiot
Full kontroll
Full kontroll

Jag fryar tacka tystad
Privater blev till rättslig sak
När storebror sa lyssna
Kryper mellan vägg och tak

Snart vet dom vad du äter
Snart vet dom när du vaknar upp
Full kontroll
Full kontroll

Och snart går ingen säker
Snart är vi bara ett och noll
Full kontroll
Full kontroll

Jag fryar tacka tystad
Privater blev till rättslig sak
När storebror sa lyssna
Kryper mellan vägg och tak

Dom vill veta vad du ser
Dom vill veta vad du hör
Dom vill veta var du är
Dom vill veta vad du gör
Dom vill ha
Full kontroll
Ja, dom vill ta
Full kontroll

Dom vill veta vad som sägs
Dom vill veta vad som skrivs
Från ditt allra första steg till ditt allra sista kliv
Vill dom ha
Full kontroll
Ja, vill dom ta
Full kontroll

Dom vill veta vad du ser
Dom vill veta vad du hör
Dom vill veta var du är
Dom vill veta vad du gör
Dom vill ha
Full kontroll
Ja, dom vill ta
Full kontroll

Dom vill veta vad som sägs
Dom vill veta vad som skrivs
Från ditt allra första steg till ditt allra sista kliv
Vill dom ha
Full kontroll
Vill dom ta
Full kontroll

Contrôle total

Oui, il y a plus d'espionnage
Tout est enregistré pour avoir
Le contrôle total
Le contrôle total

Les paragraphes sont formulés
Et les lois sont faites pour prendre
Le contrôle total
Le contrôle total

Je libère la parole
Qui a été mise aux chaînes
Le contrôle total
Le contrôle total

Et autour de la table ronde
Tu es traité comme un idiot
Le contrôle total
Le contrôle total

Je suis silencieux
Le privé est devenu une affaire juridique
Quand Big Brother a dit d'écouter
Il se cache entre le mur et le plafond

Bientôt ils sauront ce que tu manges
Bientôt ils sauront quand tu te réveilles
Le contrôle total
Le contrôle total

Et bientôt personne ne sera en sécurité
Bientôt nous ne serons que des zéros et des uns
Le contrôle total
Le contrôle total

Je suis silencieux
Le privé est devenu une affaire juridique
Quand Big Brother a dit d'écouter
Il se cache entre le mur et le plafond

Ils veulent savoir ce que tu vois
Ils veulent savoir ce que tu entends
Ils veulent savoir où tu es
Ils veulent savoir ce que tu fais
Ils veulent
Le contrôle total
Oui, ils veulent prendre
Le contrôle total

Ils veulent savoir ce qui est dit
Ils veulent savoir ce qui est écrit
De ton premier pas à ton dernier
Ils veulent
Le contrôle total
Oui, ils veulent prendre
Le contrôle total

Ils veulent savoir ce que tu vois
Ils veulent savoir ce que tu entends
Ils veulent savoir où tu es
Ils veulent savoir ce que tu fais
Ils veulent
Le contrôle total
Oui, ils veulent prendre
Le contrôle total

Ils veulent savoir ce qui est dit
Ils veulent savoir ce qui est écrit
De ton premier pas à ton dernier
Ils veulent
Le contrôle total
Ils veulent prendre
Le contrôle total