Heltah Skeltah - Therapy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heltah Skeltah - Therapy




Therapy
Терапия
Intro: ruck
Вступление: Рак
*Snoring*
*Храп*
Bring in the next patient (the patient is sleeping)
Введите следующего пациента (пациент спит)
Bring in his chart (the doctor will see you now)
Внесите его карточку (врач вас сейчас примет)
How you doin, let's see what we have here
Как поживаешь, посмотрим, что у нас тут
My name is dr. killpatient
Меня зовут доктор Убипациент
And I'm your psychosssssigmathetamasochistic
И я ваш психосссииииигматамазохистский...
Verse one: rock, ruck
Куплет первый: Рок, Рак
All i, seem to, think about is violence
Всё, о чём я, кажется, думаю, это насилие
It doesn't matter if I'm dead sober or I'm bent
Неважно, трезвый я или пьяный
It's strange, I'm not insane or at least I don't think so
Это странно, я не сумасшедший, или, по крайней мере, я так не думаю
Or am i? you think so doc, truthfully I don't know
Или я? Ты так думаешь, док, честно говоря, я не знаю
So what do I do I go to my crew and ask for help
Так что же мне делать? Я обращаюсь к своей команде за помощью
But they ain't no help, they go through the same shit they damn self
Но они ничем не помогают, они сами проходят через то же дерьмо
So I look deep into the mind of a crook
Поэтому я заглядываю в глубины разума преступника
Then out of nowhere I envision two right hooks
И вдруг у меня в голове возникают два правых хука
Aww damn, again goes this shit i
Чёрт возьми, опять эта хрень
Can't get out of this cycle, dish one got me whipped
Я не могу выбраться из этого порочного круга, один удар и я кончен
From the thought of a brain bashing, doctor stop me
От одной мысли о том, что мне разбили голову, доктор, остановите меня
Before I blow my motherf**kin top g
Прежде чем я, бл*, слечу с катушек, г
See that leather sofa over there? yeah
Видишь вон тот кожаный диван? Ага
Sit back with this six-pack and a spliff
Усаживайся поудобнее, вот тебе six-pack пива и косяк
That have your mind twisted while we chit-chat I like that
Чтобы мозги закружились, пока мы болтаем, мне это нравится
I think that, we should start with the session uh-huh
Я думаю, нам стоит начать сеанс, ага
But before we begin let me ask you a few questions uh-huh
Но прежде чем мы начнём, позволь мне задать тебе пару вопросов, ага
Have you been touched the wrong way? nah
К тебе кто-нибудь прикасался неподобающим образом? Неа
Involved in gun play yeah
Участвовал в перестрелках? Ага
The town let me guess acquited like you was o.j. how you know?
Город, дай угадаю, оправдал тебя, как будто ты О. Джей? Как ты узнал?
Typical black life you jack knifes under a sea biscuit
Типичная жизнь чёрного парня: ты прячешь складные ножи под печеньем
Get specific an stop f**kin around wit that crack rock yo I don't smoke doze
Говори конкретнее и прекрати, бл*, морочить мне голову с этим крэком, я его не курю, чувак
Yes you do duke I can tell
Ещё как куришь, я же вижу
'Cause you actin funny, like when blacks get money
Потому что ты ведёшь себя странно, как чёрные, когда у них заводятся деньги
Brummy jazz only married to jawana
Грустный джаз, женатый только на марихуане
And instead of helping you're getting me heated like a sauna
И вместо того, чтобы помочь, ты меня бесишь, как сауна
Just trying to get into your head
Просто пытаюсь забраться к тебе в голову
Pardon the way I treat you
Извини за то, как я с тобой обращаюсь
Tell me bout your scar, did your momma beat you nah man
Расскажи мне о своём шраме, это твоя мама тебя ударила? Неа, мужик
F**k the mystery duke tell me your history
К чёрту тайны, расскажи мне свою историю
You're pissin me off
Ты меня бесишь
Plus the time keep on clippin see
Плюс ко всему, время тикает, понимаешь?
Chorus:
Припев:
I need a doctor to give me some therapy
Мне нужен доктор, чтобы он назначил мне терапию
I need a doctor to check my, my brain
Мне нужен доктор, чтобы он проверил мой, мой мозг
Verse two: rock, ruck
Куплет второй: Рок, Рак
As I think back, to the nineties
Когда я вспоминаю девяностые
That's when life got extra grimy
Вот тогда жизнь стала особенно паршивой
Multiplied with a fleet behind me
Умножь это на толпу преследователей
Wasn't smart to try me, physical fam gave less than a
Было неразумно испытывать меня, моя семейка давала мне меньше, чем
Which added on to eighties anger tearing through my inner
Что добавляло злости из восьмидесятых, разрывающей меня изнутри
(Now we're gettin somewhere, yah) it's all becoming clear
(Вот теперь мы на правильном пути, ага) всё проясняется
I always feared I have to play the rear til I was outta here
Я всегда боялся, что мне придётся прикрывать тылы, пока я не сбегу отсюда
That's when I flipped out and became a plane
Вот тогда я психанул и стал самолётом
That transform into a robot rokk da kids was his name
Который трансформировался в робота, его звали Рок Да Кидс
(One of them decep niggaz) yup takin dope clothes and then some
(Один из этих десептиконов, нигга) ага, отбирал крутую одежду и не только
I bend some (did you have any legal source of income?)
Я вытворял всякое тебя был какой-нибудь легальный источник дохода?)
I said farewell to welfare crazy long ago
Я попрощался с пособием давным-давно
They want you to work for them peanuts now
Они хотят, чтобы ты работал за эту жалкую подачку
Man you need a shrink if you think i'ma go (huh)
Тебе нужен мозгоправ, если ты думаешь, что я на такое пойду (ха)
Then any thoughts and hopes of rehabilitation
Тогда все мысли и надежды на реабилитацию
Were chilled when I lost my nigga phil it's been downhill
Рухнули, когда я потерял своего кореша Фила, с тех пор всё пошло под откос
Ever since, and ain't nobody helpin me
И никто мне не помогает
So I came to you, the doctor killpatients for therapy
Поэтому я пришёл к тебе, доктор Убипациент, на терапию
Chorus
Припев
Verse three: ruck
Куплет третий: Рак
Bust the prognosis, better yet duke have a dosage
Выдай прогноз, а ещё лучше, назначь дозу
Of prescribed poetry that people perceive as potent
Прописанной поэзии, которую люди считают сильной
I've been goin through your file and I found a conclusion
Я изучил твоё дело и пришёл к выводу
That you destined to be the best in this world of confusion
Что тебе суждено стать лучшим в этом мире хаоса
You lose when you fall victim to evil ways
Ты проиграешь, если станешь жертвой зла
I know crime pays but the rhyme slays nowadays
Я знаю, что за преступления платят, но рифмы убивают в наши дни
Take two of these and if you have a problem at all
Принимай по две штуки, и если у тебя возникнут проблемы
I'm on call twenty-four hours to brawl, word is bond
Я на связи двадцать четыре часа в сутки, чтобы устроить драку, слово пацана
Chorus
Припев
This is my number, yaknowhati'msayin
Это мой номер, ну ты понял, о чём я
4-9-5-nevermind-nevermind
4-9-5-не-важно-не-важно
Chorus
Припев
But you that undisputed, and now you theraputic
Но ты же этот, бесспорный, а теперь ещё и терапевтический
Bootcampian champion
Буткемпианский чемпион
Chorus
Припев
The undisputed, with theraputic
Бесспорный, с терапевтическим
Bootcampian champion, r-o-c, therapy
Буткемпианский чемпион, Р-О-К, терапия
Chorus: *until fades*
Припев: *до затухания*





Writer(s): Price Sean Du-val, Hendricks Paul Anthony, Bush Jahmal, Eddington Lisa


Attention! Feel free to leave feedback.