Helter Skelter - Goodbye Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Helter Skelter - Goodbye Baby




Goodbye Baby
Au revoir mon chéri
Goodbye baby, won't see you no more
Au revoir mon chéri, je ne te reverrai plus
Goodbye baby, I'm standing at the door
Au revoir mon chéri, je suis à la porte
'Cause there's a light in my eye
Parce qu'il y a une lumière dans mes yeux
I think it's time, I said goodbye
Je pense qu'il est temps, j'ai dit au revoir
Goodbye baby, I'm leaving today
Au revoir mon chéri, je pars aujourd'hui
Goodbye baby, I'm goin' away
Au revoir mon chéri, je m'en vais
I've had enough of all your lies
J'en ai assez de tous tes mensonges
Your wicked ways, shows in your eyes
Tes méfaits, ça se voit dans tes yeux
Now that I've gone away, was it right?
Maintenant que je suis partie, était-ce bien ?
Why did we quarrel, why did we fight?
Pourquoi on s'est disputés, pourquoi on s'est battus ?
Take me back in your arms
Ramène-moi dans tes bras
And let me feel your loving charms
Et laisse-moi sentir tes charmes d'amour
We're so happy, we're together again
On est si heureux, on est de nouveau ensemble
I'm so pleased that I missed my train
Je suis tellement contente d'avoir raté mon train
I feel so glad we didn't part
Je suis si contente qu'on ne se soit pas séparés
I love you so much in my heart
Je t'aime tellement, dans mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.