Lyrics and translation Helvetica - Echoes

Echoes

Don't get too comfortable (don't get too comfortable)
That's how it felt when you left (that's how it felt when you left)
Are you even trustable (are you trustable)
You weren't there when I wasn't my best (wasn't my best)
(so don't be don't be)
So don't be acting so surprised when I don't come to you
Saying those things I used to say to you (say to you)
(oh you)

These echoes permeate my brain (these echoes permeate my brain)
Covering everything I see (covering everything I see)
These holes are going further down
(these holes are going further down)
I'm digging into the unknown (I'm digging into the unknown)
You won't be able to save me now (you won't be able to save me now)

You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)
You won't be able to save me now (save me now)

The echoes oh the echoes
The echoes they tatter my soul
The echoes they tatter my soul
The echoes they tatter my soul
The echoes they tatter my soul
Oh (oh)

Don't get too comfortable (don't get too comfortable)
That's how it felt when you left (that's how it felt when you left)
Are you even trustable (are you trustable)
You weren't there when I wasn't my best (wasn't my best)
(so don't be don't be)
So don't be acting so surprised when I don't come to you
Saying those things I used to say to you (say to you)
(oh you)

Échos

Ne te mets pas trop à l'aise (ne te mets pas trop à l'aise)
C'est ce que j'ai ressenti quand tu es parti (c'est ce que j'ai ressenti quand tu es parti)
Es-tu seulement digne de confiance (es-tu digne de confiance)
Tu n'étais pas là quand j'étais au plus bas (j'étais au plus bas)
(alors ne fais pas, ne fais pas)
Alors ne sois pas surpris si je ne viens pas te voir
En te disant les choses que je te disais avant (te disais avant)
(oh toi)

Ces échos imprègnent mon esprit (ces échos imprègnent mon esprit)
Recouvrant tout ce que je vois (recouvrant tout ce que je vois)
Ces trous s'enfoncent encore plus
(ces trous s'enfoncent encore plus)
Je creuse dans l'inconnu (je creuse dans l'inconnu)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (tu ne pourras pas me sauver maintenant)

Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)
Tu ne pourras pas me sauver maintenant (me sauver maintenant)

Les échos oh les échos
Les échos déchirent mon âme
Les échos déchirent mon âme
Les échos déchirent mon âme
Les échos déchirent mon âme
Oh (oh)

Ne te mets pas trop à l'aise (ne te mets pas trop à l'aise)
C'est ce que j'ai ressenti quand tu es parti (c'est ce que j'ai ressenti quand tu es parti)
Es-tu seulement digne de confiance (es-tu digne de confiance)
Tu n'étais pas là quand j'étais au plus bas (j'étais au plus bas)
(alors ne fais pas, ne fais pas)
Alors ne sois pas surpris si je ne viens pas te voir
En te disant les choses que je te disais avant (te disais avant)
(oh toi)