Lyrics and translation Helvetica - Siberia

Siberia

And I fall right into you
And I fall right into you

Tired of the same old patterns
It's getting a little ridiculous
Tired of wasting my time
I'm getting fed up well isn't it obvious?
Tired of giving it all
Especially when my feelings, they aint reciprocate
Tired of giving you chances
When all you gon do is just go in and waste them
Tired of thinking that you can begin to go
And show some improvement
Tired of having these conversations
Thinking it's gon make a difference
Cause there's no difference
Go somewhere else

Yeah you can go waste em (Yeah I'd fall for you)
Yeah you can go waste em (Yeah I'd die for you)
It's all you do (Give it all for you)
You're a waste of time (Waste no time for you)

Tired of saying it's your fault (Yeah I'd fall for you)
But really it's mine
Giving you chances
Well why'd I think it'd be fine (Yeah I'd die for you)
Couldn't even tell you
How the fuck we even got here (Give it all for you)
Cause I don't wanna be here

I fall
So far down
I fall

And I fall right into you
And I fall right into you

Tired of the same old patterns
It's getting a little ridiculous
Tired of wasting my time
I'm getting fed up well isn't it obvious?
Tired of giving it all
Especially when my feelings, they aint reciprocate
Tired of giving you chances
When all you gon do is just go in and waste them
Tired of thinking that you can begin to go
And show some improvement
Tired of having these conversations
Thinking it's gon make a difference
Cause there's no difference
Go somewhere else

I told y'all I'd only explain to you once (Hey)
Giving out pheromones'
Well girl it tells me I gotta bounce (Bounce)
Come off your high horse
I only ever loved you an ounce (Ounce)
You sold your soul
Tell me it's worth it
Did life get easy?

Yeah I'd fall for you
Yeah I'd die for you
Give it all for you
Waste no time for you

Сибирь

И я падаю прямо в тебя
И я падаю прямо в тебя

Устала от одних и тех же сценариев,
Это становится немного нелепо.
Устала тратить свое время,
Меня это достало, разве не очевидно?
Устала отдавать всё,
Особенно когда мои чувства не взаимны.
Устала давать тебе шансы,
Когда всё, что ты делаешь, это просто тратишь их впустую.
Устала думать, что ты можешь начать меняться
И показывать хоть какой-то прогресс.
Устала от этих разговоров,
Думая, что это что-то изменит,
Потому что ничего не меняется.
Иди куда-нибудь ещё.

Да, можешь идти и тратить их (Да, я бы влюбилась в тебя)
Да, можешь идти и тратить их (Да, я бы умерла за тебя)
Это всё, что ты делаешь (Отдать всё ради тебя)
Ты - пустая трата времени (Не тратить на тебя время)

Устала говорить, что это твоя вина (Да, я бы влюбилась в тебя),
Но на самом деле это моя.
Давать тебе шансы,
Почему я вообще думала, что всё будет хорошо? (Да, я бы умерла за тебя)
Даже не могу сказать,
Как, чёрт возьми, мы вообще дошли до этого (Отдать всё ради тебя).
Потому что я не хочу здесь быть.

Я падаю
Так низко
Я падаю

И я падаю прямо в тебя,
И я падаю прямо в тебя.

Устала от одних и тех же сценариев,
Это становится немного нелепо.
Устала тратить свое время,
Меня это достало, разве не очевидно?
Устала отдавать всё,
Особенно когда мои чувства не взаимны.
Устала давать тебе шансы,
Когда всё, что ты делаешь, это просто тратишь их впустую.
Устала думать, что ты можешь начать меняться
И показывать хоть какой-то прогресс.
Устала от этих разговоров,
Думая, что это что-то изменит,
Потому что ничего не меняется.
Иди куда-нибудь ещё.

Я говорила вам, что объясню это только один раз (Эй)
Выделяю феромоны,
Что ж, детка, это говорит мне, что мне нужно сматываться (Сматываться).
Слезай со своего высокого коня,
Я любила тебя всего лишь на унцию (Унцию).
Ты продала свою душу,
Скажи, что это того стоило?
Стала ли жизнь легче?

Да, я бы влюбилась в тебя.
Да, я бы умерла за тебя.
Отдала бы всё ради тебя.
Не тратила бы на тебя время.